Teksty piosenek > K > Kiss > Stand
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Kiss - Stand

Stand

Stand

Tekst dodał(a): Rocket_Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simmons Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moonchild Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Paul]
Sometimes when the days get rough
Don't want to quit 'cause it's much too tough
I'll be around when the others are counting you out

[Gene]
Yeah...
You've heard my name, I'll see it through
There's nothing you can ask that I won't do

You know it, and I know it
There's no doubt anywhere, anyhow, any way...

Stand by my side, I'll be next to you (when you need me)
Stand by my side, and we'll make it through

[Gene]
Oh yeah!
I'll be there until the end
Count on me, you've always got a friend
I'll be the last, when the others are passing you by

[Paul]
Oooh...
I'll help you win, I'll see it through
There's nothing you can ask that I won't do, no!

You know it, and I know it
There's no doubt what I'm talking about when I say

Stand by my side, I'll be next to you (we're gonna be there)
Stand by my side, and we'll make it through (we're gonna make it, yeah-yeah)
Stand by my side, I'll be there for you (we're gonna be there, be there)
Stand by my side, and we'll make it through
I'm there for you, let's go!

Hey!

Can you hear me?

When all the others try to take you down
I'll catch your fall before you hit the ground

Oh yeah!

No one can stop me if you need me there
I'll be the one to drop them if they dare

Stand by my side, we'll get by, you and I
Stand by my side, I'll be there for you (you and I)
Stand by my side, (we'll get by) and we'll make it through

Stand by my side, I'll be next to you
Stand by my side, and we'll make it through (yeah, just look over your shoulder)
Stand by my side, I'll be there for you
Stand by my side, and we'll make it through
Stand by my side, I'll be next to you (Can you feel it? Can you hear it?)
Stand by my side, and we'll make it through
Stand by my side, I'll be there for you (We're gonna make it baby)
Stand (Yeah) by my side, and we'll make it through (Baby)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami, gdy dni stają się nieprzyjemne
Nie chcą się skończyć, bo są zbyt długie
Będę obok, gdy nie będziesz obchodzić innych

Tak,
Słyszałaś moje imię, doprowadzę to do końca
Nie ma niczego, o co mogłabyś prosić, czego bym nie zrobił

Ty to wiesz i ja to wiem
Nie ma wątpliwości, gdziekolwiek, jakkolwiek, nieważne

Stań po mojej stronie, będę obok ciebie (gdy mnie potrzebujesz)
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca

O tak!
Będę tu do końca
Licz na mnie, zawsze masz przyjaciela
Będę ostatnim, kiedy inni przejdą obok

Och!
Pomogę ci wygrać, doprowadzę to do końca
Nie ma niczego, o co mogłabyś prosić, czego bym nie zrobił, nie!

Ty to wiesz i ja to wiem
Nie ma wątpliwości o czym mówię, kiedy powiadam

Stań po mojej stronie, będę obok ciebie (będziemy tam, będziemy)
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca (zrobimy to)
Stań po mojej stronie, będę tu dla ciebie (będziemy tam, będziemy)
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca
Jestem tu dla ciebie, dalej!

Hej!

Słyszysz mnie?

Kiedy inni będą próbować ściągnąć cię w dół
Złapię cię zanim uderzysz w ziemię

O tak!

Nikt nie może mnie powstrzymać, jeśli mnie potrzebujesz
Będę tym, który ich zniszczy, jeśli mnie sprowokują

Stań po mojej stronie, przejdziemy przez to, ty i ja
Stań po mojej stronie, będę tu dla ciebie (ty i ja)
Stań po mojej stronie, (przejdziemy przez to), a doprowadzimy to do końca

Stań po mojej stronie, będę obok ciebie
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca (tylko obejrzyj się przez ramię)
Stań po mojej stronie, będę tu dla ciebie
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca
Stań po mojej stronie, będę obok ciebie (Czujesz to? Slyszysz to?)
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca
Stań po mojej stronie, będę tu dla ciebie (zrobimy to, kochanie)
Stań po mojej stronie, a doprowadzimy to do końca, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Stanley/Gene Simmons

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul Stanley/Gene Simmons

Rok wydania:

2009

Płyty:

Sonic Boom

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności