Teksty piosenek > K > Kiss > Strutter
2 510 658 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 451 oczekujących

Kiss - Strutter

Strutter

Strutter

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WarriorPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darthmichal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know a thing or two about her
I know, she'll only make you cry
She'll let you walk the street beside her, oh
But when she wants, she'll pass you by

Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter

She wears her satins like a lady
She gets her way just like a child
You take her home and she says "maybe, baby"
She takes you down and drives you wild

Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter

I know a thing or two about her
I know, she'll only make you cry
She'll let you walk the street beside her
But when she wants, she'll pass you by, ow

Everybody says she's lookin' good
And the lady knows it's understood
Strutter
Strutter
Strutter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem o niej co nieco
Wiem, że w końcu doprowadzi cię do łez
Pozwoli ci iść obok siebie na ulicy
Ale kiedy tylko zechce, minie cię obojętnie

Wszyscy mówią, że dobrze wygląda
I ona wie, że tak jest
Ale z niej pyszałek

Nosi swoje kreacje jak dama
Ale zachowuje się jak dziecko
Zabierasz ją do domu, a ona mówi "Może, skarbie"
Dobija cię i doprowadza do szału

Wszyscy mówią, że świetnie wygląda
I ona wie, że tak jest
Ale z niej pyszałek

Wiem o niej co nieco
Wiem, że w końcu doprowadzi cię do łez
Pozwoli ci iść obok siebie na ulicy
Ale kiedy tylko zechce, minie cię obojętnie

Wszyscy mówią, że świetnie wygląda
I ona wie, że tak jest
Ale z niej pyszałek
Ale z niej pyszałek
Ale z niej pyszałek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Stanley

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Gene Simmons

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Kiss

Covery:

The Donnas, Extreme, Masacre

Płyty:

Kiss - Kiss (LP, 1974).

Ciekawostki:

Melodia została skomponowana przez Simmonsa wcześniej, pod nazwą "Stanley the Parrot" ("Stanley papuga"). Utwór pojawia się w grach "Grand Theft Auto: San Andreas" oraz "Guitar Hero II". Peter Criss, pierwszy perkusista zespołu powiedział kiedyś, że to jego ulubiona piosenka Kiss.

Ścieżka dźwiękowa:

Grand Theft Auto: San Andreas - K-DST, Guitar Hero II, Guitar Hero III Mobile, Detroit Rock City

Komentarze (10):

olek2233 9.03.2015, 13:22
(0)
Też nie lubię takich panienek co myślą, że im wszystko wolno bo są piękne ;)

kacperslomkowsk 11.02.2014, 10:28
(0)
Riff w tym utworze rządzi .

Kamolme 14.04.2013, 12:31
(+2)
@wik1992: Nas wszystkich wychowało GTA i radio K DST, gdzie DJ jest Tommy Nightmare Smith, któremu głosu użycza Axl Rose :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

mouser94 20.02.2013, 16:42
(+2)
Za mało plusów jak na tak genialny utwór :D

amerykanka 30.01.2013, 15:20
(+2)
Moi bogowie <3

Phil 17.11.2012, 23:22
(+1)
Oh yeah! I love it loud!

dominika777 4.01.2012, 18:44
(+3)
jest genialna

LilarcoRR 17.08.2011, 19:19
(+3)
Jedna z najlepszych piosenek KISS.

wik1992 22.05.2011, 16:23
(+5)
Chyba najlepsza piosenka z GTA San Andreas ;]

qarolla 6.01.2011, 14:34
(+4)
Ten wokal wywołuje u mnie dreszcze.
Pozytywne oczywiście!

tekstowo.pl
2 510 658 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności