Teksty piosenek > K > Kiuas > After the Storm
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 676 oczekujących

Kiuas - After the Storm

After the Storm

After the Storm

Tekst dodał(a): suomimetal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utrimque Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

By morning it had blown over
We ventured out to see what remainde
It had been creeping closer and closer
But so far we'd dodged it time and time again

I used to live such a simple life, an easy lie
I was afraid to own up to the truth
We're not like you we will never be content
With what we're given
We will pursue this to the end
Left no trail of crumbs behind

The friends that I've had
Have since become strangers
After the storm it was perfectly clear
The ones that I love warned me of dangers
But by now there's no place for fear

I used to live such a simple life, an easy lie
I was afraid to own up to the truth
We're not like you we will never be content
With what we're given
We will pursue this to the end
Left no trail of crumbs behind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nad ranem nadeszło załamanie.
Zaryzykowaliśmy, żeby zobaczyć koniec.
Był bliżej i bliżej.
Ale za daleko, żebyśmy mogli się przed nim uchylić.

Chciałem żyć po prostu zwykłym życiem, takim prostym kłamstwem.
Bałem się przyznać do prawdy.
Nie byliśmy jak oni, nigdy nie będziemy zadowoleni.
Z tym co nam dane.
Będziemy dążyć do celu do końca.
Nie zostawiliśmy po sobie śladu, nic.

Przyjaciele, których miałem.
Stali się obcy.
Przed burzą było idealnie czysto.
Ci których kochałem ostrzegli mnie przed niebezpieczeństwem.
Ale teraz nie ma już miejsca na strach.

Chciałem żyć po prostu zwykłym życiem, takim prostym kłamstwem.
Bałem się przyznać do prawdy.
Nie byliśmy jak oni, nigdy nie będziemy zadowoleni.
Z tym co nam dane.
Będziemy dążyć do celu do końca.
Nie zostawiliśmy po sobie śladu, nic.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ilja Jalkanen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mikko Salovaara

Wykonanie oryginalne:

Kiuas

Płyty:

The New Dark Age

Ciekawostki:

Kobiecego wokalu użyczyła małżonka ówczesnego frontmana - Anna-Maija Jalkanen.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 566 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności