Teksty piosenek > K > K&K Studio Singers > Fernando
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 930 oczekujących

K&K Studio Singers - Fernando

Fernando

Fernando

Tekst dodał(a): crazyyy911 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): crazyyy911 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crazyyy911 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Powiedz gdzie Twój dom Fernando?
Powiedz skąd się wziąłeś tu
Skąd przywiał Cię tu dziki wiatr
Czego szukasz tu Fernando?
Czy nie lepiej było w domu Siedzieć sobie w letni dzień
Zbierać kwiaty i niczego Nigdy w życiu tak Jak teraz nie bać się?

Zamknij oczy już Fernando
Choć w marzeniach przenieś się Na chwilę tam,gdzieśpiewa ptak
Ja tak boję się Fernando
Tak mi szkoda moich łez, Tak bardzo szkoda mi tych łez
Mogłeś zbierać kwiaty
I niczego w życiu tak Jak teraz nie bać się


Coś się zdarzy jeszcze dziś Ja wiem
Nim noc da znak, Fernando
To się stanie jeszcze dziś, Ja wiem
Nim przyjdzie noc, Fernando
Każde z nas utraci siebie część
Dobrze to wiem

Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi Fernando
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi Fernando


Powiedz gdzie Twój dom Fernando?
Powiedz skąd się wziąłeś tu, Skąd przywiał Cię tu dziki wiatr?
Czego szukasz tu Fernando?
Czy nie lepiej było w domu Siedzieć sobie w letni dzień
Zbierać kwiaty i niczego Nigdy w życiu tak Jak teraz nie bać się?

Coś się zdarzy jeszcze dziś, Ja wiem
Nim noc da znak, Fernando
To się stanie jeszcze dziś, Ja wiem
Nim przyjdzie noc, Fernando
Każde z nas utraci siebie część
Dobrze to wiem

Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi, Fernando
Coś się stanie jeszcze dziś, Ja wiem
Nim przyjdzie noc, Fernando
To się stanie jeszcze dziś, Ja wiem
Nim przyjdzie noc, Fernando
Każde z nas utraci siebie część,
Dobrze to wiem

Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi Fernando
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi Fernando

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Say where is your home, Fernando?
Say where you came from here Where the wild wind blew you from
What are you looking for here, Fernando?
Wouldn't it be better at home to sit on a summer day
Pick flowers and fear nothing in life like now

Close your eyes now, Fernando
Although in your dreams, go there for a moment, where the bird sings
I am so afraid of Fernando
I feel so sorry for my tears, I feel so sorry for these tears
You could pick flowers and fear nothing in life like now


Something is going to happen today. I know
Before the night gives a sign, Fernando
It will happen today, I know
Before the night comes, Fernando
Each of us will lose a part of ourselves
I know it well

Does it have to end this way?
Answer me, Fernando
Does it have to end this way?
Answer me, Fernando


Tell me where is your home, Fernando?
Tell me, where did you come from? Where did the wild wind blew you from?
What are you looking for here, Fernando?
Wouldn't it be better at home to sit on a summer day
Pick flowers and fear nothing in life like now?

Something will happen today, I know
Before the night gives a sign, Fernando
It will happen today, I know
Before the night comes, Fernando
Each of us will lose a part of ourselves
I know it well

Does it have to end this way?
Answer me, Fernando
Something will happen today, I know
Before the night comes, Fernando
It will happen today, I know
Before the night comes, Fernando
Each of us will lose a part of ourselves
I know it well

Does it have to end this way?
Answer me, Fernando
Does it have to end this way?
Answer me, Fernando

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

K&K Studio Singers

Edytuj metrykę
Muzyka:

K&K Studio Singers

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

ABBA

Płyty:

The Best Of ABBA Po Polsku

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 930 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności