Teksty piosenek > K > Klaha > Marchen
2 635 016 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 542 oczekujących

Klaha - Marchen

Marchen

Marchen

Tekst dodał(a): BetiGothic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Klaha - Marchen

(ah...) yoru wa hukamari... yume no tobari shizukani oriru
(ah...) tooku nagareru anata no kasukana oto mimi wo sumashita

omoi wa hisokana ito de futari wo zutto musubi tsuketeiru kara...

nando umarekawattemo mata meguriau
unmei ni oboreta toshitemo kono koi wa...
katachi nado horondmo boku wa kowakunai
hana saku kisetsu anata to mata koko de deau nara

hoho ni koboreochita hanabira ni hurete sora wo miageru

(ah...) kodachi wa zawameki... toki ga tomaru kihai no naka de
(ah...) yume no hate ni anata ga chikazuku ashioto ga kikoeta

"hutatabi anata ni aeta" kotoba wa kitto todoki wa shinai kedo...

mou ichido umarekawattemo wasurenai

kiyoraka ni utsukushiku tadayou anata no koari wo
jidai ni sarawaretemo boku wa matteiru
haru no tsuki ga hakanai negai kanaetekureru nara

nando umarekawattemo mata meguriau
unmei ni oboreta toshitemo kono koi wa...
katachi nado horondmo boku wa kowakunai
hana saku kisetsu anata to mata koko de deau nara

hoho ni koboreochita yotsuyu ga tsuki ni hikari
minomo no you ni kanashiku yureru

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Klaha - Marchen

Pokaż tłumaczenie
(Ah...) Noc się pogłębia... Zasłona snów cicho opada
(Ah...) Skupiłem swoje uszy na słabym dźwięku twojego bicia serca, płynącym do mnie z daleka

Nasze serca są powiązane tajemniczą nicią, nieuchronnie jesteśmy nią związani, więc...

Spotkamy się ponownie, bez względu na to, ile razy się odrodzę
Nawet jeśli zostanę pochłonięty przez los, nasza miłość...
Nie boję się, nawet jeśli moja forma zostanie zniszczona
Tak długo, jak cię znowu ujrzę, w porze kwitnienia kwiatów

Dotykają mnie w policzek opadające płatki kwiatów i spoglądam w niebo

(Ah...) Gaj szeleści... A ja mam wrażenie, że czas się zatrzymał
(Ah...) Pod koniec snu usłyszałem twoje zbliżające się kroki

„Znów cię spotkałem…” Jestem pewien, że słowa do ciebie nie dotrą, ale…

Nigdy tego nie zapomnę, nawet jeśli się odrodzę

Twojego nieskalanego i uroczego zapachu, który się unosi
Będę czekał, nawet jeśli porwie mnie wiele pokoleń
Jeśli wiosenny księżyc spełni moje próżne życzenie

Spotkamy się ponownie, bez względu na to, ile razy się odrodzę
Nawet jeśli zostanę pochłonięty przez los, nasza miłość...
Nie boję się, nawet jeśli moja forma zostanie zniszczona
Tak długo, jak cię znowu ujrzę, w porze kwitnienia kwiatów

Krople wieczornej rosy, które spływają po moim policzku lśnią w świetle księżyca
I podobnie jak ich konsystencja trzęsę się ze smutku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 635 016 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności