Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kna'an
Popularne teksty
13. Sobel - Boże
Kna'an - Binding Testament
Binding Testament
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Abraham:]
"I've climbed the highest mountain
I've traveled across this land
All my deeds by god's command
After all we said
After all I've done
Has it come to this
Killing my own son?!
To build this altar of bones
Build this altar of blood
All in greater cause
All in greater sacrifice"
[The altar boys:]
"Devoted acts of madness
Crazed acts of belief
Who is this god to say
This boy is to be killed?"
[Isaac:]
"My life
Given to god
My death
Could it be all wrong?"
[Abraham (to the altar boys):]
"On this path we must carry on alone.
Am I to slay
My only son
Can I really be
The chosen one?
Endless sorrow
Immortal grief
My heart now shattered
As I give you this gift"
[God:]
"Don't send your hand at the boy!
For now I know
You are the one
Now you must spare
Your only son
For many you'll have
Like the sand of the sea
This testament now sealed
Between you and me"
[Abraham:]
"After all is said
After all is done
It has come to this
Keeping my only son"
"I've climbed the highest mountain
I've traveled across this land
All my deeds by god's command
After all we said
After all I've done
Has it come to this
Killing my own son?!
To build this altar of bones
Build this altar of blood
All in greater cause
All in greater sacrifice"
[The altar boys:]
"Devoted acts of madness
Crazed acts of belief
Who is this god to say
This boy is to be killed?"
[Isaac:]
"My life
Given to god
My death
Could it be all wrong?"
[Abraham (to the altar boys):]
"On this path we must carry on alone.
Am I to slay
My only son
Can I really be
The chosen one?
Endless sorrow
Immortal grief
My heart now shattered
As I give you this gift"
[God:]
"Don't send your hand at the boy!
For now I know
You are the one
Now you must spare
Your only son
For many you'll have
Like the sand of the sea
This testament now sealed
Between you and me"
[Abraham:]
"After all is said
After all is done
It has come to this
Keeping my only son"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Abraham:]
"Wspiąłem się na najwyższą górę
Przemierzyłem ten kraj
Wszystkie moje czyny były zgodne z boskim rozkazem
Po tym wszystkim, co powiedzieliśmy
Po tym wszystkim, co zrobiłem
Czy miało dojść do tego
Że mam zabić własnego syna?!
Aby zbudować ten ołtarz z kości
Zbudować ten ołtarz krwi
Wszystko w większej sprawie
Wszystko w większej ofierze"
[Chłopcy z ołtarza:]
"Oddane czyny szaleństwa
Szaleńcze czyny wiary
Kim jest ten bóg, że decyduje
Że ten chłopiec ma być zabity?"
[Isaac:]
"Moje życie
Oddane bogu
Moja śmierć
Czy to może być błąd?"
[Abraham (do chłopców z ołtarza):]
"Na tej ścieżce musimy iść sami.
Czy mam zabić
Mojego jedynego syna
Czy naprawdę mogę być
Wybranym?
Nieskończony żal
Nieśmiertelny smutek
Moje serce teraz rozbite
Gdy daję ci ten dar"
[Bóg:]
"Nie podnoś ręki na chłopca!
Bo teraz wiem
Ty jesteś tym wybranym
Teraz musisz oszczędzić
Twojego jedynego syna
Bo wielu będziesz miał
Jak piasku nad morzem
To testament teraz zapieczętowany
Między mną a tobą"
[Abraham:]
"Po wszystkim, co mówiliśmy
Po wszystkim, co zrobiliśmy
Doszło do tego
Że zatrzymuję mojego jedynego syna"
"Wspiąłem się na najwyższą górę
Przemierzyłem ten kraj
Wszystkie moje czyny były zgodne z boskim rozkazem
Po tym wszystkim, co powiedzieliśmy
Po tym wszystkim, co zrobiłem
Czy miało dojść do tego
Że mam zabić własnego syna?!
Aby zbudować ten ołtarz z kości
Zbudować ten ołtarz krwi
Wszystko w większej sprawie
Wszystko w większej ofierze"
[Chłopcy z ołtarza:]
"Oddane czyny szaleństwa
Szaleńcze czyny wiary
Kim jest ten bóg, że decyduje
Że ten chłopiec ma być zabity?"
[Isaac:]
"Moje życie
Oddane bogu
Moja śmierć
Czy to może być błąd?"
[Abraham (do chłopców z ołtarza):]
"Na tej ścieżce musimy iść sami.
Czy mam zabić
Mojego jedynego syna
Czy naprawdę mogę być
Wybranym?
Nieskończony żal
Nieśmiertelny smutek
Moje serce teraz rozbite
Gdy daję ci ten dar"
[Bóg:]
"Nie podnoś ręki na chłopca!
Bo teraz wiem
Ty jesteś tym wybranym
Teraz musisz oszczędzić
Twojego jedynego syna
Bo wielu będziesz miał
Jak piasku nad morzem
To testament teraz zapieczętowany
Między mną a tobą"
[Abraham:]
"Po wszystkim, co mówiliśmy
Po wszystkim, co zrobiliśmy
Doszło do tego
Że zatrzymuję mojego jedynego syna"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):