Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kobranocka
Popularne teksty
Kobranocka - Nie obgryzaj paznokci
Nie obgryzaj paznokci
Tekst dodał(a): witmac44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nad ranem twarz Ci wsiąknie w poduszkę
Wrzód w prześcieradle tak obrzydliwy
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych
Czy rano wstaniesz, czy zanim zaśniesz
Spoglądasz w okno, nie wiesz, czy dnieje
Czarne czy białe, ciemne czy jasne
Świt to czy zmierzch już promienieje
Nad ranem twarz Ci wsiąknie w poduszkę
Wrzód w prześcieradle tak obrzydliwy
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych, szczęśliwych
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych
Nie, nie ogryzaj sobie paznokci
Wrzód w prześcieradle tak obrzydliwy
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych
Czy rano wstaniesz, czy zanim zaśniesz
Spoglądasz w okno, nie wiesz, czy dnieje
Czarne czy białe, ciemne czy jasne
Świt to czy zmierzch już promienieje
Nad ranem twarz Ci wsiąknie w poduszkę
Wrzód w prześcieradle tak obrzydliwy
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych, szczęśliwych
Że bukiet naszych oczu pod łóżkiem
Tak nas zastanie rano szczęśliwych
Nie, nie ogryzaj sobie paznokci
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the morning, your face will sink into the pillow
An ulcer on the sheets, so disgusting
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning
Will you rise in the morning, or before you sleep
You look out the window, unsure if it's dawn
Black or white, dark or light
Is it dawn or dusk that glows?
In the morning, your face will sink into the pillow
An ulcer on the sheets, so disgusting
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning, happily
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning
No, don’t bite your nails
An ulcer on the sheets, so disgusting
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning
Will you rise in the morning, or before you sleep
You look out the window, unsure if it's dawn
Black or white, dark or light
Is it dawn or dusk that glows?
In the morning, your face will sink into the pillow
An ulcer on the sheets, so disgusting
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning, happily
That the bouquet of our eyes beneath the bed
Will find us happily in the morning
No, don’t bite your nails
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Kraiński / Jacek Bryndal / Jacek Moczadło / Jacek Niestryjewski / Piotr Wysocki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Kraiński / Jacek Bryndal / Jacek Moczadło / Jacek Niestryjewski / Piotr Wysocki |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kobranocka |
| Płyty: |
Sztuka jest skarpetką kulawego (1987) |
Komentarze (0):