Teksty piosenek > K > Kolęda > Bosy Pastuszek
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Kolęda - Bosy Pastuszek

Bosy Pastuszek

Bosy Pastuszek

Tekst dodał(a): dragon6b Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrynia445 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Był pastuszek bosy
na fujarce grał,
pasał w górach owce
i w szałasie spał.
Nagle aniołowie
z nieba w bieli przyfrunęli
obudzili go gdy spał, gdy spał...
Obudzili go gdy spał, gdy spał.

Dziś do Betlejem
trzeba nocą iść,
bo Narodzenia
czas wypełnił dni,
tam gdzie stajenka
razem z bydlątkami,
leży dzieciąteczko
i na sianku śpi.

Świat na to czekał
wiele już lat
i Narodzenia
dziś wita czas,
biegnij pastuszku
jasną drogą, niebo płonie,
A na niebie pierwszej gwiazdy blask,
a na niebie pierwszej gwiazdy blask.

Był pastuszek bosy,
zimne nóżki miał,
ale dobry anioł
piękne butki dał.
Wziął pastuszek owce,
pobiegł tak jak wiatr przed siebie,
a na niebie blask od gwiazd, od gwiazd...
A na niebie blask od gwiazd, od gwiazd.

Dziś do Betlejem
trzeba nocą iść,
bo Narodzenia
czas wypełnił dni,
tam gdzie stajenka
razem z bydlątkami,
leży dzieciąteczko
i na sianku śpi.

Świat na to czekał
wiele już lat
i Narodzenia
dziś wita czas,
biegnij pastuszku
jasną drogą, niebo płonie,
na niebie blask od gwiazd
na niebie blask od gwiazd

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
There once was a barefoot shepherd boy
Who could play the pipe
He was depasturing the sheep
And he was sleeping in the hut
Suddenly the angles in white
Came down from the heaven
And got him up, got him up
And got him up, got him up

You have to go
To the Bethlehem tonight
Cause the Christmas time
Came
There's a Baby sleeping on a hay
With the cattle in a barn

The world was waiting for this
For many years
And the Christmas time
Finally came
Run shepherd boy
The road is light, the sky is burning
And the first star is shining on the sky
And the first star is shining on the sky

There once was a barefoot shepherd boy
His feet was cold
But a good angel
Gave him beautiful shoes
The shepherd boy took his sheep with him
And ran ahead as fast as the wind
And the stars was shining on the sky
And the stars was shining on the sky

You have to go
To the Bethlehem tonight
Cause the Christmas time
Came
There's a Baby sleeping on a hay
With the cattle in a barn

The world was waiting for this
For many years
And the Christmas time
Finally came
Run shepherd boy
The road is light, the sky is burning
And the first star is shining on the sky
And the first star is shining on the sky

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anna Warecka

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrzej Seroczyński

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

yy

Covery:

mj

Płyty:

Kolędy dla dzieci

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Kolędy 2

Komentarze (4):

Agnieszka8371 28.12.2015, 16:51
(+1)
Moja córka śpiewała to na jasełkach w przedszkolu, a teraz śpiewamy to razem :) Piękne :)

river12 28.12.2015, 11:32
(+1)
Pamiętam to jeszcze ze "starszaków" z przedszkola...jako, że jestem z '95 roku, to mam tak miłe wspomnienie z tą kolędą i jasełkami.Pamiętam, jak słysząc tę kolędę chciało mi się wówczas płakać :P

Zosia1232101 23.12.2015, 09:40
(+1)
Ja mam to na scholce do nauczenia na Pasterke :\

kinia0115 11.11.2014, 11:46
(+2)
uczyłam się tego w pierwszej klasie a teraz śpiewam to na konkurs na kolęde i na pasterki

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności