Teksty piosenek > K > Kontrabanda > Wiem
2 648 549 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 998 oczekujących

Kontrabanda - Wiem

Wiem

Wiem

Tekst dodał(a): MZIB1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ADIX253 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Solger008 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Kontrabanda - Wiem

Wiem, że nie jest ci łatwo, wciąż kłopoty na drodze,
Też mnie męczy kochanie to, że często zawodzę,
Wiem, że płaczesz przeze mnie, znowu ból ci doskwiera,
Kiedy jestem w melanżu, kilka dni nie odbieram.
Wiem, że masz tego dosyć, ręce ci opadają,
Dowiadujesz się właśnie, że mnie znów zamykają,
Wiem, że modlisz się za mnie i zanosisz to Bogu,
Już masz dosyć problemów i tych moich nałogów.
Wiem, że jesteś cierpliwa i przeklinasz tą chemię,
Ale trwasz jakoś przy mnie, no i trzymasz się dzielnie,
Wiem, że kochasz mnie szczerze - mówią to twoje oczy,
Chada też bez wahania w ogień za tobą skoczy.
Wiem, że chcesz dla mnie dobrze, modlisz, bym się nie napił,
Bywam chamski, złośliwy no i podły #makaki
Wiem, że mocno mnie wspierasz, razem dajemy rade,
Wiem to wszystko – obiecują poprawę!

Refren /x2
Wiem, że znów ci dokładam, czyny i słowa bolą
Taki Chada – nie do twarzy mi z aureolą,
Mam problemy z pokorą, niedopałka dogaszam,
Jest mi głupio, stać mnie tu na: Przepraszam.

Proszę nie mów nic, wiem co chcesz powiedzieć Michał,
Znowu to samo, znowu nie wróciłeś do domu na noc,
Wiem, jak bardzo można zranić osobę komuś pisaną,
Wiem to wszystko, tylko nie to jak mam sobie pomóc #amok.
Szczerze? To ci szczerze powiem, słuchaj
Błagam nie każ składać mi przyrzeczeń, kiedy sam nie mogę sobie ufać,
Nadal wiem, że szczere słowa ranią,
Zraniłem cię, znów jest mi źle i myślę: Boże, co za anioł.
I te niepotrzebne awantury,
Przez alkohol znów plotę brednie, gadam bzdury,
Postanowienia – nie łatwo się tego trzymać,
Tak samo nie łatwo jest być moją żoną, matką mego syna.
Pamiętam dzień, gdy się dowiedziałem o tym,
Że będziemy mieli dziecko, wtedy miałem niemałe kłopoty,
Dziś już zdaję sobie sprawę,
Już wszystko wiem, obiecuję, że się poprawię.

Refren /x2
Wiem, że znów ci dokładam, czyny i słowa bolą
Taki Bezczel – nie do twarzy mi z aureolą,
Mam problemy z pokorą, teraz skręta dogaszam,
Jest mi głupio, stać mnie tu na: Przepraszam.

Wiem, że ciągle coś psuję, wciąż mam w głowie głupoty,
Moje ciało odpala, jakby wypełniał je trotyl,
Kocham alko, prochy, przez to psuję te związki,
Jestem szczery do bólu, kiedyś kłamałem jak z książki.
Dzisiaj ja to te zwrotki, wiem, że pewnie ich słuchasz,
Choć już nigdy nie będę ci ich nawijał do ucha,
Wiesz już, życie to suka, wiesz to, bo cię zdradzałem,
Wcale ci się nie dziwię, że kontakt mamy, jak wcale.
Dzisiaj odciąłbym palec albo skoczyłbym w ogień,
Bóg mi zesłał aniołka i stanął na mojej drodze,
Wiem, że nadal zawodzę, mam te wady, zalety,
Jak przesadzę z tematem, się zachowuję jak kretyn.
Chcę mieć gromadkę dzieci, i to z tobą – przysięgam,
Choć ta droga przez życie, tu niewątpliwie jest kręta,
Mamy siebie pamiętaj, a co dwa to nie jeden,
Teraz skończę tą zwrotkę się przytulę do ciebie.

Refren /x2
Wiem, że znów ci dokładam, czyny i słowa bolą
Taki Zbuku – nie do twarzy mi z aureolą,
Mam problemy z pokorą, teraz jointa dogaszam,
Jest mi głupio, stać mnie tu na: Przepraszam.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Kontrabanda - Wiem

Pokaż tłumaczenie
I know it is not easy for you, still troubled by the way,
Me too tired baby that often I fail,
I know that you cry by me, you suffer pain again.
When I'm in the melange, a few days not answered.
I know you have had enough, hands you fall,
You learn just that to me again closes,
I know that you pray for me and you're taking it to God,
You already have enough problems and those of my addictions.
I know you are patient and you curse the chemistry,
But somehow you find yourself in front of me, and of holding on to bravely,
I know you love me honestly - they say it's your eyes,
Chad also without hesitation into the fire behind you jump.
I know you want me well, pray for me not to drink,
I am sometimes rude, spiteful and mean no #makaki
I know that much you support me, together we will do the trick.
I know it all - promise to improve!

Refren / x2
I know that makes you again, deeds and words hurt
Such Chad - not to face me with a halo,
I have problems with humility, the butt end-stage,
I'm stupid, I can afford here: I'm sorry.

Please do not say anything, I know what you want to say Michael,
Here we go again, again did not you come home at night,
I know how much a person can injure someone written,
I know it all, just not how I help myself #amok.
Honestly? It will tell you frankly, listen
I beg you do not make promises I submitted when I did not trust myself,
I still know that sincere words hurt.
I hurt you again I feel bad and think: God, what an angel.
And these unnecessary quarrels,
Alcohol-weave nonsense again, I'm talking nonsense,
Provisions - not easy to stick,
Likewise, it is not easy to be my wife, the mother of my son.
I remember the day when I learned about it,
That we will have a baby, then I had considerable trouble,
Today, I realize,
It's all I know, I promise that I'll correct.

Refren / x2
I know that makes you again, deeds and words hurt
Such Bezczel - not to face me with a halo,
I have problems with humility, now a joint end-stage,
I'm stupid, I can afford here: I'm sorry.
know that I still spoil anything, I still have in my mind stupidity,
My body fires, as if filled with TNT them.
I love booze, drugs, thereby spoil these compounds,
I am blunt, once Kumala like a book.
Today I then these verses, I know that probably their listening,
Although I will never be toasting you their ear,
You already know life is a bitch, you know it because you cheated.
I do not blame you that contact we have, like at all.
Today I cut off a finger or skoczyłbym the fire,
God sent an angel to me and stood me on my way.
I know I still I fail, I have these disadvantages, advantages,
How to exaggerate the booze, I act like a jerk.
I want to have children clustered, and it's with you - I swear,
Although this road through life, there certainly is a winding,
I myself remember, and two are better than one,
Now I finish this verse to hug you.

Refren / x2
I know that makes you again, deeds and words hurt
Such ZBUKU - not to face me with a halo,
I have problems with humility, now a joint end-stage,
I'm stupid, I can afford here: I'm sorry.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chada, Bezczel, Zbuku

Edytuj metrykę
Muzyka:

RX

Rok wydania:

2015

Płyty:

Kontrabanda: Brat Bratu Bratem

Ciekawostki:

"Wiem" to kolejny teledysk promujący wspólny album Chady, Bezczela i ZBUKA pt. "Kontrabanda: Brat Bratu Bratem". Bit jest autorstwa RX-a, znanego z wyprodukowania całej warstwy muzycznej na album "Efekt Porozumienia". Zdjęcia do klipu zostały zrealizowane przez Piotra Sawickiego, montaż ujęć 9Liter Filmy.

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 648 549 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 998 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności