Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kream
Popularne teksty
15. SZA - BMF
Kream - Gift (선물)
Gift (선물)
Tekst dodał(a): Soh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soh
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
아직 저 밤하늘에 달이 뜨기 전에
너에게 전해줄 거야
내 안에 간직해왔던 빛나는 별과
새하얀 아름다운 꽃을
네 맘에 들었으면 해
내 모든 걸 다 줬으면 해
오늘은 아무 걱정
아무 신경 쓰지 마
팔을 벌려 나를 안아줘
꼭 입 맞춰줘
내 안에 모든 감각이
널 느낄 수 있게
부드러운 네 솜사탕
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We’ll have a party tonight
Just you and I
아직 저 밤하늘은 고요 하기만 해
달이 떠오르기 전에
너의 집을 찾아가 노크를 해야지
이 문을 열어 달라고
네가 날 받아줬으면 해
내 모든 걸 가졌으면 해
오늘은 아무 걱정
아무 신경 쓰지 마
팔을 벌려 나를 안아줘
꼭 입 맞춰줘
내 안에 모든 감각이
널 느낄 수 있게
부드러운 네 솜사탕
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
시간이 흘러 어른이 된
내게 날개가 생긴다면
그대의 손을 꼭 잡고선
달이 뜬 하늘 아래 누워
사랑을 전해줄게
그 날엔 그대도
내 사랑을 품어줘요
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
너에게 전해줄 거야
내 안에 간직해왔던 빛나는 별과
새하얀 아름다운 꽃을
네 맘에 들었으면 해
내 모든 걸 다 줬으면 해
오늘은 아무 걱정
아무 신경 쓰지 마
팔을 벌려 나를 안아줘
꼭 입 맞춰줘
내 안에 모든 감각이
널 느낄 수 있게
부드러운 네 솜사탕
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We’ll have a party tonight
Just you and I
아직 저 밤하늘은 고요 하기만 해
달이 떠오르기 전에
너의 집을 찾아가 노크를 해야지
이 문을 열어 달라고
네가 날 받아줬으면 해
내 모든 걸 가졌으면 해
오늘은 아무 걱정
아무 신경 쓰지 마
팔을 벌려 나를 안아줘
꼭 입 맞춰줘
내 안에 모든 감각이
널 느낄 수 있게
부드러운 네 솜사탕
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
시간이 흘러 어른이 된
내게 날개가 생긴다면
그대의 손을 꼭 잡고선
달이 뜬 하늘 아래 누워
사랑을 전해줄게
그 날엔 그대도
내 사랑을 품어줘요
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
보내요 그대에게
선물을 아무도 모르게
조금 더 간직해줘
We'll have a party tonight
Just you and I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanim księżyc pojawi się na nocym niebie
Dam ci lśniącą gwiazdę i
Piękny biały kwiat, który trzymałem w sobie
Chcę żeby ci się podobał
Chcę dać ci wszystko moje
Nie martw się o to dziś,
Nie przejmuj się tym
Rozłóż swe ręce i obejmij mnie
Pocałuj mnie
Tak aby wszystkie zmysły we mnie czuły cię
Twoja miękka wata cukrowa
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Nocne niebo wciąż jest
Zanim księżyc się ukaże
Muszę iść do twojego domu i zapukać
By otworzyć drzwi
Chcę żebyś mnie zaakceptowała
Chcę żebyć miała wszystko co mam
Nie martw się o to dziś,
Nie przejmuj się tym
Rozłóż swe ręce i obejmij mnie
Pocałuj mnie
Tak aby wszystkie zmysły we mnie czuły cię
Twoja miękka wata cukrowa
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Jeśli czas się skończy i kiedy stanę się dorosły i będę mieć skrzydła
Będę trzymać twoją dłoń i leżeć na niebie z unoszącym się księżycem
I dam ci moją miłość
Tego dnia chcę byś rozrosła moją miłość
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Dam ci lśniącą gwiazdę i
Piękny biały kwiat, który trzymałem w sobie
Chcę żeby ci się podobał
Chcę dać ci wszystko moje
Nie martw się o to dziś,
Nie przejmuj się tym
Rozłóż swe ręce i obejmij mnie
Pocałuj mnie
Tak aby wszystkie zmysły we mnie czuły cię
Twoja miękka wata cukrowa
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Nocne niebo wciąż jest
Zanim księżyc się ukaże
Muszę iść do twojego domu i zapukać
By otworzyć drzwi
Chcę żebyś mnie zaakceptowała
Chcę żebyć miała wszystko co mam
Nie martw się o to dziś,
Nie przejmuj się tym
Rozłóż swe ręce i obejmij mnie
Pocałuj mnie
Tak aby wszystkie zmysły we mnie czuły cię
Twoja miękka wata cukrowa
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Jeśli czas się skończy i kiedy stanę się dorosły i będę mieć skrzydła
Będę trzymać twoją dłoń i leżeć na niebie z unoszącym się księżycem
I dam ci moją miłość
Tego dnia chcę byś rozrosła moją miłość
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Wyślę ci mój prezent
Bez świadomości innych
Zachowaj to na trochę dłużej
Będziemy mieć przyjęcie tej nocy
Tylko ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kim Do Hun Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Talking to the moon |
Komentarze (0):