Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kriill
Kriill - Your Eyes, Will I Ever
Your Eyes, Will I Ever
Tekst dodał(a): HamiltonTrash
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HamiltonTrash
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HamiltonTrash
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time by your side
Ocean wide
More than what I could have had in mind
Steady we glance
Our sole defense
Would be to curl and close our eyes
The urge to breath
If I feel it
The bitter taste of clay
Then you must feel the same way
Noradrenaline
If I wait for you
Your heart's carried away
Then in my faith, I'll die alone
Pain flew by
Bye bye, watered down the drains
The bitter taste remains
Won't say it once
Nor do I want to hear it
Out from your mouth
And suddenly fail
Heavy my heart
Carries your weight
Above you everything remains
My eyes will I ever,
Your heart will I learn,
Stones drown feathers fly away
Heavy my heart
Heavy chains
You broke them free
I should have done the same
Your eyes will I ever
My heart will I learn
You're gone
The days decay
The urge to breath
Your heart's carried away
Ocean wide
More than what I could have had in mind
Steady we glance
Our sole defense
Would be to curl and close our eyes
The urge to breath
If I feel it
The bitter taste of clay
Then you must feel the same way
Noradrenaline
If I wait for you
Your heart's carried away
Then in my faith, I'll die alone
Pain flew by
Bye bye, watered down the drains
The bitter taste remains
Won't say it once
Nor do I want to hear it
Out from your mouth
And suddenly fail
Heavy my heart
Carries your weight
Above you everything remains
My eyes will I ever,
Your heart will I learn,
Stones drown feathers fly away
Heavy my heart
Heavy chains
You broke them free
I should have done the same
Your eyes will I ever
My heart will I learn
You're gone
The days decay
The urge to breath
Your heart's carried away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas obok ciebie
Szeroki ocean
Więcej, niż miałbym w głowie
Spokojnie patrzymy
Naszą jedyną obroną
Było by zwinięcie się i zamknięcie oczu
Potrzeba by oddychać
Jeśli bym to czuł
Gorzki smak gliny
To ty musisz czuć to samo
Noradrenalina*
Jeśli ciebie zaczekam
Twoje serce zostało porwane
I wtedy, w moim losie, umrę samotnie
Ból odleciał
Pa pa, spuszczony do kanalizacji
Gorzki smak pozostał
Nie powiem tego ani razu
Ani nie chce tego usłyszeć
Z twoich ust
I nagle upaść
Moje ciężkie serce
Udźwignie twój ciężar
Ponad tobą wszystko zostanie
Moje oczy, czy kiedykolwiek
Twoje serce, czy kiedykolwiek się nauczę
Kamienie toną, pióra odlatują w dal
Moje ciężkie serce
Ciężkie łańcuchy
Uwolniłeś je
Powinienem był zrobić to samo
Twoje oczy, czy kiedykolwiek
Moje serce, czy kiedykolwiek się nauczę
Nie ma Cię
Dni zanikają
Chęć oddychania
Twoje serce zostało porwane
*Noradrenalina to organiczny związek chemiczny z grupy katecholamin, hormon zwierzęcy, neuroprzekaźnik wydzielany w części rdzeniowej nadnerczy oraz w miejscu sinawym, zwykle razem z adrenaliną. Noradrenalina – w ogólności – mobilizuje mózg i ciało do działania.
Szeroki ocean
Więcej, niż miałbym w głowie
Spokojnie patrzymy
Naszą jedyną obroną
Było by zwinięcie się i zamknięcie oczu
Potrzeba by oddychać
Jeśli bym to czuł
Gorzki smak gliny
To ty musisz czuć to samo
Noradrenalina*
Jeśli ciebie zaczekam
Twoje serce zostało porwane
I wtedy, w moim losie, umrę samotnie
Ból odleciał
Pa pa, spuszczony do kanalizacji
Gorzki smak pozostał
Nie powiem tego ani razu
Ani nie chce tego usłyszeć
Z twoich ust
I nagle upaść
Moje ciężkie serce
Udźwignie twój ciężar
Ponad tobą wszystko zostanie
Moje oczy, czy kiedykolwiek
Twoje serce, czy kiedykolwiek się nauczę
Kamienie toną, pióra odlatują w dal
Moje ciężkie serce
Ciężkie łańcuchy
Uwolniłeś je
Powinienem był zrobić to samo
Twoje oczy, czy kiedykolwiek
Moje serce, czy kiedykolwiek się nauczę
Nie ma Cię
Dni zanikają
Chęć oddychania
Twoje serce zostało porwane
*Noradrenalina to organiczny związek chemiczny z grupy katecholamin, hormon zwierzęcy, neuroprzekaźnik wydzielany w części rdzeniowej nadnerczy oraz w miejscu sinawym, zwykle razem z adrenaliną. Noradrenalina – w ogólności – mobilizuje mózg i ciało do działania.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):