Teksty piosenek > K > Kult > Madryt
2 634 739 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 258 oczekujących

Kult - Madryt

Madryt

Madryt

Tekst dodał(a): jmalina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Impressed Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jmalina Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Kult - Madryt

W tym domu mówię ci,
pod numerem siódmym
Mieszka taki rezydent,
nawet całkiem schludny

W dzień nie wychodzi
niemal wcale z ukrycia
Za to po nocach
jest kurwa królem życia

Bowiem wszystkie śmietniki
są jego, kolego
Zawsze w każdym z nich
znajdzie coś ciekawego

Wraca nad ranem
objuczony zdobyczami
Przecież wiecie sami
jak to bywa z nagrodami

Kto zrobił Kto zrobił
Kto zrobił to?
Kto namalował to
romantyczne tło?

Naprzeciw niego ,
mówię ci drogi kolego
Zamieszkują dwie lesbijki
pochodzenia meksykańskiego

Kiedyś gdy wypiłem z nimi
butelkę tequili
Chciałem by mi pokazały,
by się razem pobawiły

I zgodziły się w końcu ,
lecz pod jednym warunkiem
Że nie ruszę się z fotela
nawet krok w ich kierunku

Obietnica gdy niedotrzymana
zwykle bywa ukarana
Unieszkodliwiony przez nie
przeleżałem tam do rana

Kto zrobił Kto zrobił
Kto zrobił to?
Kto namalował to
romantyczne tło?

Ha Ha Madryt
Ha Madryt nagania

A na samym dole
emerytowana artystka
Taka z tych artystek,
którym w życiu nic nie wyszło

Niszczy na schodach wszystko
co się jej nawinie
I wzywa policję
mówiąc ,że to ja czynię

Policja mnie spisuje
i tak jest co niedziela
I w kółko i w kółko ,
tak cały tydzień zapierdziela

To są tego miasta
te uroki wręcz niezwykłe
To są takie historie
do których przywykłem

Kto zrobił Kto zrobił
Kto zrobił to?
Kto namalował to
romantyczne tło?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Kult - Madryt

Pokaż tłumaczenie
In this house, you know,
in flat number seven
lives a guy whom I know
for being clean and neat

At midday he's hidden
almost completely
but at night, you see,
he rocks these streets

Because the trashcans
are his little kingdoms
Every night he rules them
and checks for taxes

He comes back at dawn
Drugging his treasures
You know well enough
how treasures are measured

Who did Who did
Who did that?
Who painted this
romantic background?

Right in front
of his precious door
live two lesbian girls
from Mexico

I tell you I had
drank tequilla with them
I wanted to see
things usually forbidden

At last they agreed
on one little condition
that no matter what
I won't get near them

Breaking the promise
leads to punishment
So I laid down there
Until the morning came

Who did Who did
Who did that?
Who painted this
romantic background?

Ha Ha Madrid
Ha Madrid pimps

On the lowest floor
lives an artist granny
One of these that never
Saved a lot of pennies

She destroys every
single thing she can
later calling the police
and telling in on me

The police leaves me
with a notice every Sunday
and so round and around
that's how it all goes

These are the towns'
greatest achievements
these are the stories
I got used to, believe me

Who did Who did
Who did that?
Who painted this
romantic background?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kazik Staszewski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Wstyd

Ciekawostki:

Singiel promujący płytę "Wstyd". W wersji singlowej przekleństwo zaśpiewane jest wspak i brzmi: "(...)Za to po nocach jest awruk królem życia".

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 634 739 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności