Teksty piosenek > K > Kult > Parada wspomnień
2 661 107 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 998 oczekujących

Kult - Parada wspomnień

Parada wspomnień

Parada wspomnień

Tekst dodał(a): marti3d Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReddoFarukon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pcalka Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Kult - Parada wspomnień

Siedziałem sobie w mieszkaniu
Gdy ktoś zapukał do drzwi
Wyjrzałem przez ślepe oko
I wyskoczyłem przez okno

Biegłem przez śnieżne ulice
Słyszałem za mną ich krzyki
Biegłem, się nie oglądałem
Ach, jakże było wspaniale

Dokoła mowa idiotów
Płynęła, gdy radio grało
Pobiegłem więc do kolegi
Powiedział mi co się stało

Popłynął rzeką alkohol
Koledzy mieli metody
A w wannach ryby pływały
Ach, jaki ja byłem młody

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Te czasy już nie powtórzą się

Ulice toną w czerwieni
My w rękach mamy kamienie
Majowe słońce tak praży
Chłodzą nas wody strumienie

Z ponurego średniowiecza
Krucjata przeciwko Polsce
Opornik w klapy wpinany
Ach, jakże było wspaniale

I praca ciężka po nocach
Aby nadążyć przed ranem
Niech tłuszcza w końcu zrozumie
Dla kogo się narażamy

W południe stanąć na baczność
Tysiące kartek papieru
Gaz dookoła się ściele
Ach, jakże było wspaniale

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Te czasy już nie powtórzą się

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Te czasy już nie powtórzą się

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Te czasy już nie powtórzą się

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Kult - Parada wspomnień

Pokaż tłumaczenie
I was sitting in my apartment
When someone knocked on the door
I peeked through the blind eye
And jumped out of the window

I ran through snowy streets
I heard their screams behind me
I ran and didn’t look back
Oh, how wonderful it was

All around, the talk of fools
Flowed as the radio played
So I ran to a friend’s place
He told me what had happened

Alcohol flowed like a river
My friends had their methods
And fish were swimming in bathtubs
Oh, how young I was

No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Those times will never return

The streets are drenched in red
We hold stones in our hands
The May sun blazes so fiercely
Stream waters cool us down

From the grim Middle Ages
A crusade against Poland
A resistor pinned to our lapels
Oh, how wonderful it was

And hard work through the nights
To catch up before the morning
Let the masses finally understand
Who we are risking for

At noon, we stand at attention
Thousands of sheets of paper
Gas spreads all around us
Oh, how wonderful it was

No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Those times will never return

No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Those times will never return

No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Those times will never return

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kazik Staszewski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kult

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Kult

Płyty:

Your Eyes (LP/CD, 1991)

Komentarze (1):
sonet5 22.09.2015, 20:15
(+2)
Pierwsza dziesiątka utworów Kultu i jedna z najlepszych o stanie wojennym...

tekstowo.pl
2 661 107 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 998 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności