Teksty piosenek > K > Kurt Nilsen > On the road
2 513 161 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 492 oczekujących

Kurt Nilsen - On the road

On the road

On the road

Tekst dodał(a): KurtNilsen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KurtNilsen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Michalek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m on the road, I miss my home
I keep on driving, to the break of dawn
And every house looks all the same
I can’t tell the difference
Who am I to blame

Yeah, it’s alright to smile
Got no complaints
Yeah, I’m all right
Claim to be the same
But I’m not, anymore
That’s for sure

If I start all over again
Would I have done it different?
Would I be the same?
Just as every love, that grows to be strong
I can’t be there right now, another turn comes along

Yeah, it’s alright to smile
Got no complaints
Yeah, I’m all right
Claim to be the same
But I’m not, anymore

I do the show then off I go
I’ve done the best that I can
And as the sea goes up and down
So do we there’s nothing wrong with that
I’m on my way back again
Towards better and greater things
If I stumble will you be there?
Could use a hand
Can I count on you?

Yeah, it’s alright to smile
Got no complaints
Yeah, I’m all right
Claim to be the same

Yeah, I’m alright to smile
Got no complaints
Yeah, I’m all right
Claim to be the same
But I’m not, anymore
That’s for sure.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem w drodze, tęsknie za mym domem.
Wciąż jade, aż do świtu
I każdy dom wygląda zupełnie tak samo,
Nie widać różnicy.
Czy to ja jestem temu winny?

Tak, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Tak, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.
To na pewno.

Jeżeli zacznę wszystko od nowa,
To czy mogę zrobić to inaczej?
Czy będę taki sam?
Tak jak każda miłość rośnie, by być silna
Ja nie mogę być teraz tam, teraz nie moja kolej

Tak, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Tak, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.

Zrobię przedstawienie, a potem odejde.
Zrobiłem najlepsze co mogłem zrobić,
Jak morze idzie w góre i w dół.
Tak więc nie ma w tym nic złego.
Jestem z powrotem na mojej drodze
Prowadzącej do lepszych i wspanialszych rzeczy.
Jeśli się na niej potknę, będziesz tam?
Przydałaby się pomocna dłoń.
Czy mogę liczyć na Ciebie?

Tak, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Tak, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem.

Tak, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Tak, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.
To na pewno.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 161 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności