Teksty piosenek > K > Kurt Nilsen > Stop The Time
2 512 597 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 399 oczekujących

Kurt Nilsen - Stop The Time

Stop The Time

Stop The Time

Tekst dodał(a): Eris18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slasek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could stop the time when I needed a break
Get off the train and let it go it's way
I wouldn't have known how to thank you

I've got a girl I love, three kids and a house
Bills to my neck, working hours at night
I've got friends I never get to see no more
A house to paint, a gate and a door
Flowers to grow, a road to clean
A lawn to cut, it's pretty steep
I can't go nowhere without my job
My telephone's ringing all day long

And if I could stop the time when I needed a break
Get off the train and let it go it's way
I wouldn't know how to thank you
If I could stop the time, let it all fly away
Take a long, deep breath and stay for a day
I wouldn't know what to say
But maybe I wouldn't feel this way

Became a dad to a girl at the age eighteen
And ever since then she's motivated me
I write songs for a living and I play the guitar
At night in those clubs go a little too far
And my baby keeps waiting while I'm away
Anxious and sad 'cause she wants me to stay
I've got a job that requires a lot of me
Pulled in every direction, but so is she

If I could stop the time when I needed a break
Get off the train and let it go it's way
I wouldn't know how to thank you
If I could stop the time, let it all fly by
Take a deep, long breath and stay for a while
I wouldn't know what to say
And maybe I wouldn't feel this way

I ain't complaining
I'm just telling how things are
I'm way over my head here
I'm a worn out man who doesn't know where to start
So I turn to you

If I could stop the time when I needed a break
Get off the train and let it go it's way
I wouldn't have known how to thank you
If I could stop the time, let it all fly by
Take a deep, long breath and stay for a while
I wouldn't know what to say
But maybe I wouldn't feel this way

If I could stop the time when I needed a break
Get off the train and let it go it's way
I wouldn't know how to thank you
If I could stop the time, let it fly it's way
Take a long, deep breath and stay for a day
I wouldn't know what to say
But maybe I wouldn't feel this way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł zatrzymać czas kiedy potrzebowałbym przerwy
Wyskoczyć z pociągu i pozwolić jechać mu dalej
Nie wiedziałbym jak miałbym ci dziękować

Mam dziewczynę którą kocham, trójke dzieci i dom
Rachunki na karku, pracując godziny w nocy
Mam przyjaciół, których nie zobaczę nigdy więcej
Dom do pomalowania, bramę i drzwi
Kwiaty do wychodowania, drogę do oczyszczenia
Trawnik do ścięcia, to piękne urwisko
Nie mogę pojechać nigdzie bez mojej roboty
Mój telefon dzwoni w dzień na okrągło

I gdybym mógł zatrzymać czas kiedy potrzebowałbym przerwy
Wyskoczyć z pociągu i pozwolić jechać mu dalej
Nie wiedziałbym jak ci podziękować
Gdybym mógl zatrzymać czas, i pozwolić temu wszystkiemu odlecieć daleko
Wziąć długi, głęboki oddech i poczekać dzień
Nie wiedziałbym co powiedzieć
Ale może nie czułbym w ten sposób

Zostań ojcem dziewczyny w wieku osiemnastu lat
I od zawsze kiedy ona motywowała mnie
Piszę piosenki i gram na gitarze
W nocy w tych klubach idę troszkę za daleko
I moje dziecko czekana mnie gdy ja jestem daleko
zaniepokojona i smutna bo chce zebym został
Mam pracę która wymaga dużej części mnie
Popchnięta w każdą stronę, to jest ona

I gdybym mógł zatrzymać czas kiedy potrzebowałbym przerwy
Wyskoczyć z pociągu i pozwolić jechać mu dalej
Nie wiedziałbym jak ci podziękować
Gdybym mógl zatrzymać czas, i pozwolić temu wszystkiemu odlecieć daleko
Wziąć długi, głęboki oddech i poczekać dzień
Nie wiedziałbym co powiedzieć
Ale może nie czułbym w ten sposób

Nie narzekam
Mówię tylko jak się mają rzeczy
Jestem tutaj nad moją głową
Jestem wyczerpanym człowiekiem który nie wie gdzie zacząć
Więc zwracam się do ciebie

I gdybym mógł zatrzymać czas kiedy potrzebowałbym przerwy
Wyskoczyć z pociągu i pozwolić jechać mu dalej
Nie wiedziałbym jak ci podziękować
Gdybym mógl zatrzymać czas, i pozwolić temu wszystkiemu odlecieć daleko
Wziąć długi, głęboki oddech i poczekać dzień
Nie wiedziałbym co powiedzieć
Ale może nie czułbym w ten sposób

I gdybym mógł zatrzymać czas kiedy potrzebowałbym przerwy
Wyskoczyć z pociągu i pozwolić jechać mu dalej
Nie wiedziałbym jak ci podziękować
Gdybym mógl zatrzymać czas, i pozwolić temu wszystkiemu odlecieć daleko
Wziąć długi, głęboki oddech i poczekać dzień
Nie wiedziałbym co powiedzieć
Ale może nie czułbym w ten sposób

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 597 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności