Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kwiat Jabłoni
Popularne teksty
16. Majtis - Nino
Kwiat Jabłoni - Bankiet
Bankiet
Tekst dodał(a): littleuku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ral
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To tylko kolejny uścisk dłoni
Pod stołem by nikt nie widział
To tylko kolejne słowa
Padły by nikt nie usłyszał
A Ty jesteś spokojny i tak
Jak zawsze od lat na raz
Stajesz się wolny na dwa
Oślepniesz na świat
Jesteś kolejną twarzą
Daleko na końcu bankietu
Płyniesz cicho jak rzeka
Z rozpędu trafiasz do celu
[Ref]
Tylko nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Mówisz, że takie są czasy
I od nas nic nie zależy
Żadne z nas nic nie znaczy
Każdy ruch w pustkę uderzy
A Ty jesteś spokojny i tak
Jak zawsze od lat na raz
Staniesz się wolny na dwa
Oślepniesz na świat
Jesteś kolejną twarzą
Daleko na końcu bankietu
Płyniesz cicho jak rzeka
Z rozpędu trafiasz do celu
[Ref]
Tylko nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Pod stołem by nikt nie widział
To tylko kolejne słowa
Padły by nikt nie usłyszał
A Ty jesteś spokojny i tak
Jak zawsze od lat na raz
Stajesz się wolny na dwa
Oślepniesz na świat
Jesteś kolejną twarzą
Daleko na końcu bankietu
Płyniesz cicho jak rzeka
Z rozpędu trafiasz do celu
[Ref]
Tylko nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Mówisz, że takie są czasy
I od nas nic nie zależy
Żadne z nas nic nie znaczy
Każdy ruch w pustkę uderzy
A Ty jesteś spokojny i tak
Jak zawsze od lat na raz
Staniesz się wolny na dwa
Oślepniesz na świat
Jesteś kolejną twarzą
Daleko na końcu bankietu
Płyniesz cicho jak rzeka
Z rozpędu trafiasz do celu
[Ref]
Tylko nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Nie przegap dnia
Jak gwiazdy spadające
I nie przegap dnia
Znika na horyzoncie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Title: The Banquet]
It's just another handshake
Under the table so that nobody sees it
It's just another words
Spoken so that nobody hears it
And you compose yourself anyway
On one, as you've always done before
Freeing yourself, on two
Losing sight of what's around you
You're just another face
Deep at the back of the banquet
Flowing silently like a river
The momentum brings you to your target
[Chorus]
Just don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
You're saying it's the times we're living in
It's all out of our control
We don't have any meaning
All our struggles will come to nothing
And you compose yourself anyway
On one, as you've always done before
Freeing yourself, on two
Losing sight of what's around you
You're just another face
Deep at the back of the banquet
Flowing silently like a river
The momentum brings you to your target
[Chorus]
Just don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
It's just another handshake
Under the table so that nobody sees it
It's just another words
Spoken so that nobody hears it
And you compose yourself anyway
On one, as you've always done before
Freeing yourself, on two
Losing sight of what's around you
You're just another face
Deep at the back of the banquet
Flowing silently like a river
The momentum brings you to your target
[Chorus]
Just don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
You're saying it's the times we're living in
It's all out of our control
We don't have any meaning
All our struggles will come to nothing
And you compose yourself anyway
On one, as you've always done before
Freeing yourself, on two
Losing sight of what's around you
You're just another face
Deep at the back of the banquet
Flowing silently like a river
The momentum brings you to your target
[Chorus]
Just don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Don't let the day slip through your fingers
Like the falling stars
And don't let the day slip through your fingers
It's disappearing on the horizon
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katarzyna Sienkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Katarzyna Sienkiewicz |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kwiat Jabłoni |
| Płyty: |
Mogło być nic (CD, 2021). |
Komentarze (0):