Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kwiat Jabłoni
Popularne teksty
Kwiat Jabłoni - Dzień dobry
Dzień dobry
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lynne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dzień dobry, dobrze zobaczyć Ciebie chociaż raz
Na jakiś czas
Już ósma rano, wiadomo, że nie zdążysz, więc
Nie trzeba biec
Popatrz dookoła, nikt tu nie wie, po co żyć
I o czym śnić
Za sobą zostaw górę trosk
i wyrusz, zanim zgubisz trop
Powiedz jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz
a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Wracasz nad ranem, blady świt odbija się
Od szyb i mgieł
Gonitwa myśli nie opuści Cię i ja to wiem
I znam ten bieg
W pośpiechu gubisz własny cień
Kolejny rok, kolejny dzień
I nie wiem jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Powiedz, jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Na jakiś czas
Już ósma rano, wiadomo, że nie zdążysz, więc
Nie trzeba biec
Popatrz dookoła, nikt tu nie wie, po co żyć
I o czym śnić
Za sobą zostaw górę trosk
i wyrusz, zanim zgubisz trop
Powiedz jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz
a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Wracasz nad ranem, blady świt odbija się
Od szyb i mgieł
Gonitwa myśli nie opuści Cię i ja to wiem
I znam ten bieg
W pośpiechu gubisz własny cień
Kolejny rok, kolejny dzień
I nie wiem jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Powiedz, jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Że nie słyszysz mnie
I nic nie mówisz, a każdy dobrze wie
Że nie śpisz, gdy zapada zmrok
I nie wiesz, kiedy zrobić krok
Powiedz, jak to jest...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGood morning, it's good to see you at least once
In a while
It's already 8 am, obviously you won't make it on time so
You don't have to run
Look around, nobody here knows what to live for
And what to dream of
Leave your pile of worries behind and set out before you lose the trail
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
You're getting back in the morning, pale dawn is reflected
In the windows and fogs
Racing thoughts won't leave you be and I know that
And I know this rush
In a hurry, you leave your own shadow behind
Another year, another day
And I don't know how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
In a while
It's already 8 am, obviously you won't make it on time so
You don't have to run
Look around, nobody here knows what to live for
And what to dream of
Leave your pile of worries behind and set out before you lose the trail
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
You're getting back in the morning, pale dawn is reflected
In the windows and fogs
Racing thoughts won't leave you be and I know that
And I know this rush
In a hurry, you leave your own shadow behind
Another year, another day
And I don't know how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
That you don't hear me
And you're not speaking, yet everybody knows it well
That you're not sleeping, when the night falls
And you don't know when to make a move
Tell me how is it...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Sienkiewicz, Kyle James Hauser Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kasia Sienkiewicz, Kyle James Hauser |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kwiat Jabłoni |
| Płyty: |
Niemożliwe (CD, 2019), Kwiat Jabłoni – Live Pol'And'Rock Festival (CD-DVD, 2019). |
Komentarze (0):