Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kyary Pamyu Pamyu
Popularne teksty
Kyary Pamyu Pamyu - Girigiri Safe
Girigiri Safe
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polnoc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): I lu Eminem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gozen 10(juu)ji no densha ni notte
Yukou yukou itsumo no machi e
Heddofon no oto ni yurare
Kyou no keshiki mitsumenagara
Komihajimeta takeshitadoori wo
Kakete kakete kakenukekittara
Sara ni shingou watatta saki
Minna ga iru kara
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Gogo 1(ichi)ji no densha ni notte
Yukou yukou itsumo no machi e
Kyuujitsu wa kimi ni aeru
Itsumo to chigau? Jibunrashiku
Ashi wo tometa omise de kekkou
Muchuu muchuu muchuu ni nacchau
Machiawase tokei wo mite
Ima sara aseru yo
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Nakami ga tsumatta kure-pu no
Panpan guai ni nite iru ne
Takarabako mitai kono machi no
Enerugi-
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Yukou yukou itsumo no machi e
Kono machi no… minna ga iru kara…
Yukou yukou itsumo no machi e
Heddofon no oto ni yurare
Kyou no keshiki mitsumenagara
Komihajimeta takeshitadoori wo
Kakete kakete kakenukekittara
Sara ni shingou watatta saki
Minna ga iru kara
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Gogo 1(ichi)ji no densha ni notte
Yukou yukou itsumo no machi e
Kyuujitsu wa kimi ni aeru
Itsumo to chigau? Jibunrashiku
Ashi wo tometa omise de kekkou
Muchuu muchuu muchuu ni nacchau
Machiawase tokei wo mite
Ima sara aseru yo
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Nakami ga tsumatta kure-pu no
Panpan guai ni nite iru ne
Takarabako mitai kono machi no
Enerugi-
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu? Girigiri auto?
Ma ni atta? Ma ni atta?
Girigiri- se-fu?
Yukou yukou itsumo no machi e
Kono machi no… minna ga iru kara…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodźmy na pociąg o dziesiątej
I idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
Kołysząc się przez dźwięk z moich słuchawek
Gdy patrze na dzisiejszy krajobraz
Kiedy biegnę, biegnę przez
Takeshita Street*, którą przebiegłam wzdłuż
Biegnę przez kolejne światła i wtedy prosto
Ponieważ to tu, gdzie wszyscy są.
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Chodźmy na pociąg o pierwszej
I idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
W dni mojego urlopu, mogę to zobaczyć
Czy wyglądam inaczej niż zwykle? To ja
Sklep, w którym się zatrzymałam jest taki cudowny
Jestem w transie, transie, transie
Jestem umówiona na randkę, sprawdzę mój zegarek
Czekałam na Ciebie tak długo, robię się niecierpliwa.
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
To jak naleśnik
Który został napełniony do pełna, prawda?
Energią tego miasta
Którą czuję w piersi
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
Do miasta...
Ponieważ wszyscy czekają...
I idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
Kołysząc się przez dźwięk z moich słuchawek
Gdy patrze na dzisiejszy krajobraz
Kiedy biegnę, biegnę przez
Takeshita Street*, którą przebiegłam wzdłuż
Biegnę przez kolejne światła i wtedy prosto
Ponieważ to tu, gdzie wszyscy są.
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Chodźmy na pociąg o pierwszej
I idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
W dni mojego urlopu, mogę to zobaczyć
Czy wyglądam inaczej niż zwykle? To ja
Sklep, w którym się zatrzymałam jest taki cudowny
Jestem w transie, transie, transie
Jestem umówiona na randkę, sprawdzę mój zegarek
Czekałam na Ciebie tak długo, robię się niecierpliwa.
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
To jak naleśnik
Który został napełniony do pełna, prawda?
Energią tego miasta
Którą czuję w piersi
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam? Czy ja to ledwo zrobiłam?
Jestem na czas? Jestem na pewno na czas?
Czy ja naprawdę to zrobiłam?
Idźmy, idźmy do miasta jak mamy w zwyczaju
Do miasta...
Ponieważ wszyscy czekają...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nakata Yasutaka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nakata Yasutaka |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kyary Pamyu Pamyu |
| Płyty: |
Pamyu Pamyu Revolution |
Komentarze (0):