Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Cantrall
Popularne teksty
Kylie Cantrall - Elastic
Elastic
Tekst dodał(a): Dyksa99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dyksa99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You do this thing with your face every time that you're lying
Can't come to dinner again 'cause you're so bad with timing
Send me a text after midnight and say that you're trying, yeah
Making me wonder what kind of relationship I'm in
[Pre-Chorus]
And it's not the same when I ask for flowers
Ask for hours in your day
Maybe it's the way I make it look easy
How you treat me
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
Elastic, you're kinda stretchy
And I can switch it up any way you need
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
[Verse 2]
(Wait, wait, wait, wait)
verse
Hold up, I'm not your mom
I shouldn't have to say what you're doing wrong (what you're doing wrong)
Where's all of the romance gone?
Just want to feel like we're still in love (we're still in love, yeah)
[Pre-Chorus]
And it's not the same when I ask for flowers
Ask for hours in your day
Maybe it's the way I make it look easy
How you treat me
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work (make it work)
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
Elastic, you're kinda stretchy (you're kinda stretchy)
And I can switch it up any way you need
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt (it's gonna hurt, yeah, yeah)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, it's gonna hurt (hurt, baby)
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, mm, it's gonna hurt
[Bridge]
Follow you 'round where you are, pickin' you up in my car
Doin' whatever you want, I'm elastic
That's what I am in your mind, I'm like a diamond to find
You should be grateful that I'm so fantastic
So gymnastic
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work (Oh, I'm making it work)
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull and you pull and I snap, it's gonna hurt (It's gonna hurt)
Elastic, you're kinda stretchy
And I can switch it up any way you need (Any way you, yeah)
A rubber band, yeah, don't wanna test her (Yeah)
If you pull and you pull and I snap, it's gonna hurt (Yeah)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, it's gonna hurt (hurt, baby)
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, mm, it's gonna hurt
You do this thing with your face every time that you're lying
Can't come to dinner again 'cause you're so bad with timing
Send me a text after midnight and say that you're trying, yeah
Making me wonder what kind of relationship I'm in
[Pre-Chorus]
And it's not the same when I ask for flowers
Ask for hours in your day
Maybe it's the way I make it look easy
How you treat me
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
Elastic, you're kinda stretchy
And I can switch it up any way you need
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
[Verse 2]
(Wait, wait, wait, wait)
verse
Hold up, I'm not your mom
I shouldn't have to say what you're doing wrong (what you're doing wrong)
Where's all of the romance gone?
Just want to feel like we're still in love (we're still in love, yeah)
[Pre-Chorus]
And it's not the same when I ask for flowers
Ask for hours in your day
Maybe it's the way I make it look easy
How you treat me
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work (make it work)
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt
Elastic, you're kinda stretchy (you're kinda stretchy)
And I can switch it up any way you need
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull, and you pull, and I snap, it's gonna hurt (it's gonna hurt, yeah, yeah)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, it's gonna hurt (hurt, baby)
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, mm, it's gonna hurt
[Bridge]
Follow you 'round where you are, pickin' you up in my car
Doin' whatever you want, I'm elastic
That's what I am in your mind, I'm like a diamond to find
You should be grateful that I'm so fantastic
So gymnastic
[Chorus]
You must think I'm elastic, I'm bending backwards
So flexible, I'm making it work (Oh, I'm making it work)
A rubber band, yeah, don't wanna test her
If you pull and you pull and I snap, it's gonna hurt (It's gonna hurt)
Elastic, you're kinda stretchy
And I can switch it up any way you need (Any way you, yeah)
A rubber band, yeah, don't wanna test her (Yeah)
If you pull and you pull and I snap, it's gonna hurt (Yeah)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, it's gonna hurt (hurt, baby)
(Killa, killa, killa) it's gonna hurt
La-la-la, mm, it's gonna hurt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Robisz coś z twarzą za każdym razem, gdy kłamiesz
Nie możesz znów przyjść na obiad, bo masz kiepskie wyczucie czasu
Wysyłasz mi SMS-a po północy i mówisz, że się starasz, tak
Sprawiasz, że się zastanawiam, w jakim związku jestem
[Pre-Chorus]
I to nie to samo, gdy proszę o kwiaty
Proszę o kilka godzin w twoim dniu
Może to sposób, w jaki sprawiam, że to wygląda łatwo
Jak mnie traktujesz
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
[Zwrotka 2]
(Poczekaj, poczekaj, poczekaj, poczekaj)
Wstrzymaj, nie jestem twoją mamą
Nie powinienem mówić, co robisz źle (co robisz źle)
Gdzie podziała się ta cała romantyczność?
Chcę tylko czuć, że wciąż się kochamy (wciąż się kochamy, tak)
[Pre-Chorus]
I to nie to samo, gdy proszę o kwiaty
Proszę o kilka godzin w twoim dniu
Może to sposób, w jaki sprawiam, że to wygląda łatwo
Jak mnie traktujesz
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (to zaboli, tak, tak)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, to zaboli (zaboli, kochanie)
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, mm, to zaboli
[Bridge]
Podążam za tobą, gdziekolwiek jesteś, podwożę cię moim autem
Robię, co chcesz, jestem elastyczna
Taką jestem w twoim umyśle, jak diament do znalezienia
Powinieneś być wdzięczny, że jestem tak fantastyczna
Taka gimnastyczna
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa (Oh, sprawiam, że działa)
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (To zaboli)
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby (Do każdej twojej, tak)
Gumka, tak, nie chcesz jej testować (Tak)
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (Tak)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, to zaboli (zaboli, kochanie)
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, mm, to zaboli
Robisz coś z twarzą za każdym razem, gdy kłamiesz
Nie możesz znów przyjść na obiad, bo masz kiepskie wyczucie czasu
Wysyłasz mi SMS-a po północy i mówisz, że się starasz, tak
Sprawiasz, że się zastanawiam, w jakim związku jestem
[Pre-Chorus]
I to nie to samo, gdy proszę o kwiaty
Proszę o kilka godzin w twoim dniu
Może to sposób, w jaki sprawiam, że to wygląda łatwo
Jak mnie traktujesz
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
[Zwrotka 2]
(Poczekaj, poczekaj, poczekaj, poczekaj)
Wstrzymaj, nie jestem twoją mamą
Nie powinienem mówić, co robisz źle (co robisz źle)
Gdzie podziała się ta cała romantyczność?
Chcę tylko czuć, że wciąż się kochamy (wciąż się kochamy, tak)
[Pre-Chorus]
I to nie to samo, gdy proszę o kwiaty
Proszę o kilka godzin w twoim dniu
Może to sposób, w jaki sprawiam, że to wygląda łatwo
Jak mnie traktujesz
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (to zaboli, tak, tak)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, to zaboli (zaboli, kochanie)
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, mm, to zaboli
[Bridge]
Podążam za tobą, gdziekolwiek jesteś, podwożę cię moim autem
Robię, co chcesz, jestem elastyczna
Taką jestem w twoim umyśle, jak diament do znalezienia
Powinieneś być wdzięczny, że jestem tak fantastyczna
Taka gimnastyczna
[Refren]
Musisz myśleć, że jestem elastyczna, zginam się wstecz
Tak elastyczna, że sprawiam, że działa (Oh, sprawiam, że działa)
Gumka, tak, nie chcesz jej testować
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (To zaboli)
Elastyczna, jesteś trochę rozciągliwa
I mogę się dostosować do każdej twojej potrzeby (Do każdej twojej, tak)
Gumka, tak, nie chcesz jej testować (Tak)
Jeśli ciągniesz, i ciągniesz, a ja pęknę, to zaboli (Tak)
[Post-Chorus]
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, to zaboli (zaboli, kochanie)
(Killa, killa, killa) to zaboli
La-la-la, mm, to zaboli
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Cantrall |
Komentarze (0):