Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. MEOVV - Meow
Kyuso Nekokami - Galaxy
Galaxy
Tekst dodał(a): KaitoYagami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaitoYagami
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jinrui saisoku no Boijā wa mada hikari no hayasa o dasenai
Boku-ra no sedai de wa mada chikyū no soto no shinjitsu no ichibu mo akasenai
Uchū wa nō-saibō
Chikyū wa hontō ni kodoku na wake nai to
Ware-ware no shinka wa kōkishin o tomenai
Sora o miage omou (uchū wa) boku-ra ni nani ka kakushite ’ru
Gyarakushī
Kasuka ni hikaru ano hoshi no oku de onaji yō na uchū-jin ga
Kitto ore-ra o sagashite ’ru Ore-ra mo zutto sagashite ’ru
Sā (kyō mo) denpa o tobase bibibi
Chakushin
Ware-ware wa uchū-jin da Ware-ware ga chikyū-jin da
Nan’oku-nen mo mukashi kara (kagayaku)
Hoshi ni mada fureru koto mo dekizu
Attō-teki de zetsubō-teki na kankyō ga Boku-ra o chikyū ni tojikomete iru
Gyarakushī
Uso daro? Nani ka yabai shinjitsu o kakusu
Chikyū o kanri suru nazo no seimeitai
Ore-ra no nichijō
Ari to arayuru hito-tachi no jinsei ga sore-zore no uchū ni naru
Ikite ’ru ishiki ore dake ka? Fuan ni naru yoru wa nai ka??
Ā (kyō mo) yozora o nagame bibibi
Chakushin
Ware-ware wa uchū-jin da Ware-ware ga chikyū-jin da
Boku-ra no sedai de wa mada chikyū no soto no shinjitsu no ichibu mo akasenai
Uchū wa nō-saibō
Chikyū wa hontō ni kodoku na wake nai to
Ware-ware no shinka wa kōkishin o tomenai
Sora o miage omou (uchū wa) boku-ra ni nani ka kakushite ’ru
Gyarakushī
Kasuka ni hikaru ano hoshi no oku de onaji yō na uchū-jin ga
Kitto ore-ra o sagashite ’ru Ore-ra mo zutto sagashite ’ru
Sā (kyō mo) denpa o tobase bibibi
Chakushin
Ware-ware wa uchū-jin da Ware-ware ga chikyū-jin da
Nan’oku-nen mo mukashi kara (kagayaku)
Hoshi ni mada fureru koto mo dekizu
Attō-teki de zetsubō-teki na kankyō ga Boku-ra o chikyū ni tojikomete iru
Gyarakushī
Uso daro? Nani ka yabai shinjitsu o kakusu
Chikyū o kanri suru nazo no seimeitai
Ore-ra no nichijō
Ari to arayuru hito-tachi no jinsei ga sore-zore no uchū ni naru
Ikite ’ru ishiki ore dake ka? Fuan ni naru yoru wa nai ka??
Ā (kyō mo) yozora o nagame bibibi
Chakushin
Ware-ware wa uchū-jin da Ware-ware ga chikyū-jin da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet podróżnik, najszybszy wśród ludzi, nie może osiągnąć prędkości światła
W czasie naszego życia, nawet odrobina prawdy o Ziemi, nie zostanie ujawniona
Przestrzeń jest naszymi komórkami mózgowymi
Nasza ewolucja nie zatrzymuje ciekawości ,
Czy ziemia naprawde jest samotna
Patrzę w niebo i myślę (Przestrzeń), że coś ukrywa przed nami
Galaktyka
Głęboko wśród słabo świecących gwiazd, musi być Kosmonauci
Którzy szukają dla nas, tak jak my zawsze szukaliśmy dla nich
Teraz (znowu dzisiaj) wyślij sygnał, bip-bip-bip ...
Wiadomość otrzymana
Jesteśmy Kosmonautami ; Jesteśmy Ziemianami
Wciąż nie zdolni by dotknąć gwiazd
(Lśnią) przez setki milionów lat
Przytłaczające, beznadziejne, otoczenie trzyma nas przyciśniętych do ziemi
Galaktyka
Czy mogą tam być tajemnicze formy życia kontrolujące Ziemię
Kryjące jakąś straszną tajemnicę
Nasza codzienność
Życie każdego człowieka jest jego własnym wszechświatem
Czy jestem jedynym świadomym że żyją ? Czy bywają noce gdy jesteś zmartwiony?
Ach, (znowu dzisiaj) patrze na nocne niebo, bip-bip-bip ...
Wiadomość otrzymana
Jesteśmy Kosmonautami ; Jesteśmy Ziemianami
W czasie naszego życia, nawet odrobina prawdy o Ziemi, nie zostanie ujawniona
Przestrzeń jest naszymi komórkami mózgowymi
Nasza ewolucja nie zatrzymuje ciekawości ,
Czy ziemia naprawde jest samotna
Patrzę w niebo i myślę (Przestrzeń), że coś ukrywa przed nami
Galaktyka
Głęboko wśród słabo świecących gwiazd, musi być Kosmonauci
Którzy szukają dla nas, tak jak my zawsze szukaliśmy dla nich
Teraz (znowu dzisiaj) wyślij sygnał, bip-bip-bip ...
Wiadomość otrzymana
Jesteśmy Kosmonautami ; Jesteśmy Ziemianami
Wciąż nie zdolni by dotknąć gwiazd
(Lśnią) przez setki milionów lat
Przytłaczające, beznadziejne, otoczenie trzyma nas przyciśniętych do ziemi
Galaktyka
Czy mogą tam być tajemnicze formy życia kontrolujące Ziemię
Kryjące jakąś straszną tajemnicę
Nasza codzienność
Życie każdego człowieka jest jego własnym wszechświatem
Czy jestem jedynym świadomym że żyją ? Czy bywają noce gdy jesteś zmartwiony?
Ach, (znowu dzisiaj) patrze na nocne niebo, bip-bip-bip ...
Wiadomość otrzymana
Jesteśmy Kosmonautami ; Jesteśmy Ziemianami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Seiya Yamasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kyūso Nekokami |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kyūso Nekokami |
| Płyty: |
Happy Ponkotsu Land |
| Ciekawostki: |
Wykorzystany jako szósty ending w anime pt.: Dragon Ball Kai |
Komentarze (0):