Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L7
Popularne teksty
17. Menelaos - Foch
L7 - Everglade
Everglade
Tekst dodał(a): Berdysz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shithead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faeces
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Glade told her ma, "home scene's lame."
"I gotta go into town, blow some steam at the rock show."
Sneak through the back door and head for the pit
And then some drunk stupid bruiser started giving her shit!
Rednecks on parade
"Don't cross my line!" says Everglade
Everglade.
He was whipping through the pit,
knocked her onto the stage,
She said, "Have your fun, but stop being so lame."
The guy was drunk stupid
He must have wieghed a ton
Said, "Get outta here girlie!
"Im just trying to have some fun."
So you wanna have some fun?
Well, break out the big guns.
Rednecks on parade
"Dont cross my line." says Everglade
yeah, Everglade
yeah, Everglade
He kept it up
His fists started flying
They dodged each punch
As he kept trying
Tripped on his own feet and hit the floor
Glade got to pushin' and rolled him out of the door
So you wanna have some fun?
Then break out the big guns!
Rednecks on parade
"Dont cross my line," says Everglade
says Everglade
says Everglade
yeah, Everglade
"I gotta go into town, blow some steam at the rock show."
Sneak through the back door and head for the pit
And then some drunk stupid bruiser started giving her shit!
Rednecks on parade
"Don't cross my line!" says Everglade
Everglade.
He was whipping through the pit,
knocked her onto the stage,
She said, "Have your fun, but stop being so lame."
The guy was drunk stupid
He must have wieghed a ton
Said, "Get outta here girlie!
"Im just trying to have some fun."
So you wanna have some fun?
Well, break out the big guns.
Rednecks on parade
"Dont cross my line." says Everglade
yeah, Everglade
yeah, Everglade
He kept it up
His fists started flying
They dodged each punch
As he kept trying
Tripped on his own feet and hit the floor
Glade got to pushin' and rolled him out of the door
So you wanna have some fun?
Then break out the big guns!
Rednecks on parade
"Dont cross my line," says Everglade
says Everglade
says Everglade
yeah, Everglade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEverglade*
Glade rzekła swojej mamie "domowa scena to porażka, wybiorę się do miasta na koncert, rozerwać się trochę"
Przekradła się tylnymi drzwiami i skierowała w tłum
Wtem jakiś pijany, głupi frajer zaczął ją gnoić!
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" powiedziała Everglade
Everglade
Przepchnął ją przez tłum
Uderzył o scenę
Powiedziała "baw się jak chcesz,
Ale przestań być takim cieniasem"
Koleś był pijany, durny, musiał ważyć tonę
Powiedział "wynoś się stąd, dziewczynko, po prostu
Próbuję się trochę zabawić"
A więc chcesz się trochę zabawić?
W porządku, wyciągnij spluwę
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" powiedziała Everglade
Yeah, Everglade
Yeah, Everglade
Koleś nie przestawał
Jego pięści zaczęły latać
Unikali swoich ciosów,
Przynajmniej on próbował
Potknął się o własne nogi i grzmotnął w podłogę
Glade musiała pchnąć go i wyrzucić za drzwi
A więc próbujesz się trochę zabawić?
W porządku, wyciągnij spluwę
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" rzekła Everglade
Tak, Everglade
*Everglade oznacza "bagnisty teren z wysoką trawą".
**Proszę o wszelkie możliwe poprawki tego tłumaczenia. Dziękuję.
Glade rzekła swojej mamie "domowa scena to porażka, wybiorę się do miasta na koncert, rozerwać się trochę"
Przekradła się tylnymi drzwiami i skierowała w tłum
Wtem jakiś pijany, głupi frajer zaczął ją gnoić!
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" powiedziała Everglade
Everglade
Przepchnął ją przez tłum
Uderzył o scenę
Powiedziała "baw się jak chcesz,
Ale przestań być takim cieniasem"
Koleś był pijany, durny, musiał ważyć tonę
Powiedział "wynoś się stąd, dziewczynko, po prostu
Próbuję się trochę zabawić"
A więc chcesz się trochę zabawić?
W porządku, wyciągnij spluwę
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" powiedziała Everglade
Yeah, Everglade
Yeah, Everglade
Koleś nie przestawał
Jego pięści zaczęły latać
Unikali swoich ciosów,
Przynajmniej on próbował
Potknął się o własne nogi i grzmotnął w podłogę
Glade musiała pchnąć go i wyrzucić za drzwi
A więc próbujesz się trochę zabawić?
W porządku, wyciągnij spluwę
Wieśniak na paradzie
"Nie przekraczaj mojej granicy" rzekła Everglade
Tak, Everglade
*Everglade oznacza "bagnisty teren z wysoką trawą".
**Proszę o wszelkie możliwe poprawki tego tłumaczenia. Dziękuję.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
L7 |
| Płyty: |
Bricks are heavy |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):