Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L'Arc~en~Ciel
Popularne teksty
14. Naviband - Mama
L'Arc~en~Ciel - Honey
Honey
Tekst dodał(a): Misuzu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaruKito
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
zutto nagameteita
tooku osanai koro kara
ima mo iro aseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
korogatte yuku michi de
sukoshi ikareta dake sa
fukai itami wa torenai kedo
sonna kanashii me o shinai de
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo
i want to fly, waitin' for sunrise
itsudemo itsudemo
amai amai egao ni tokete itai
unmei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganai de kikoeru darou
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
i want to fly, waitin' for sunrise
i want to fly, waitin' for sunrise
tooku osanai koro kara
ima mo iro aseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
korogatte yuku michi de
sukoshi ikareta dake sa
fukai itami wa torenai kedo
sonna kanashii me o shinai de
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo
i want to fly, waitin' for sunrise
itsudemo itsudemo
amai amai egao ni tokete itai
unmei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganai de kikoeru darou
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
i want to fly, waitin' for sunrise
i want to fly, waitin' for sunrise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze się wpatrywałem
Od odległych czasów mojego dzieciństwa
Nawet do dziś, ten niewyraźny obraz
Wciąż dekoruje moje śnieżno białe ściany.
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Łapiąc bezgraniczny sen w moje ramiona.
Na walących się drogach
Trochę przed chwilą zwariowałem
Nie mogę zabrać głębokiego bólu, jednak
Nie patrz na mnie takimi smutnymi oczyma
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Chcę, byś uwierzyła
Chociaż ten świat jest kłamstwem
I want to fly, waitin' for sunrise (Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
Zawsze, zawsze
Chcę tonąć w twoim słodkim słodkim uśmiechu
Los mnie złapał
Wszystko wokół jest mgliste, ale
Nie powstrzymuj się, słyszysz to, prawda?
To miejsce woła.
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Łapiąc bezgraniczny sen w moje ramiona.
i want to fly, waitin' for sunrise
(Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
i want to fly, waitin' for sunrise
(Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
Od odległych czasów mojego dzieciństwa
Nawet do dziś, ten niewyraźny obraz
Wciąż dekoruje moje śnieżno białe ściany.
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Łapiąc bezgraniczny sen w moje ramiona.
Na walących się drogach
Trochę przed chwilą zwariowałem
Nie mogę zabrać głębokiego bólu, jednak
Nie patrz na mnie takimi smutnymi oczyma
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Chcę, byś uwierzyła
Chociaż ten świat jest kłamstwem
I want to fly, waitin' for sunrise (Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
Zawsze, zawsze
Chcę tonąć w twoim słodkim słodkim uśmiechu
Los mnie złapał
Wszystko wokół jest mgliste, ale
Nie powstrzymuj się, słyszysz to, prawda?
To miejsce woła.
Zaplątany w suchy wiatr
Zabierając Ciebie ze sobą
Honey so sweet (Miód tak słodki)
Łapiąc bezgraniczny sen w moje ramiona.
i want to fly, waitin' for sunrise
(Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
i want to fly, waitin' for sunrise
(Chcę lecieć, czekając na wschód słońca)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):