Teksty piosenek > L > La Roux > Armour Love
2 591 875 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 924 oczekujących

La Roux - Armour Love

Armour Love

Armour Love

Tekst dodał(a): Nieznośna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): żudera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feedback Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You PULL on your Armour
AND put up defences
Why do you want to?
Because I'm here to protect you

So take it easy
I'll make it so easy
You can lay your head down
And we'll leave it til tomorrow

You seem to believe you belong to somebody else
When you leave me alone in this world
You know that I'm in hell
When you know what it's like
To be lonely and by yourself

When your life is tangled
You wear your disguises
But why do you need to
When I'm standing here beside you?

You can lay your head down

And we'll leave it til tomorrow

You seem to believe you belong to somebody else
When you leave me alone in this world
You know that I'm in hell
When you know what it's like
To be lonely and by yourself

Slipping through my fingers
AND INTO another's
Tell me why won't you turn back?

You seem to believe you belong to somebody else
(You know what it's like you shouldn't have to be told)
When you leave me alone in this world
You know that I'm in hell
(It's hard enough when you're alone in the world)
When you know what it's like
To be lonely and by yourself
(x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szarpiesz swój pancerz
Bronisz się
Czemu tego chcesz?
Ja tu jestem, by Cię chronić

Więc się uspokój
Ułatwię to
Możesz opuścić głowę
Odłożymy to do jutra

Wydajesz się wierzyć, że należysz do kogoś innego
Kiedy zostawiasz mnie na tym świecie samą
wiesz, że jestem w piekle
Gdy rozumiesz jak to jest
być samotną i zdaną tylko na siebie

Gdy Twoje życie jest poplątane
przebierasz się
Lecz czemu to robisz,
skoro ja stoję przy Tobie?

Możesz opuścić głowę
Odłożymy to do jutra

Wydajesz się wierzyć, że należysz do kogoś innego
Kiedy zostawiasz mnie na tym świecie samą
wiesz, że jestem w piekle
Gdy rozumiesz jak to jest
być samotną i zdaną tylko na siebie

Wyślizgując się z moich palców
w inne
Powiedz, czemu nie chcesz wrócić?

Wydajesz się wierzyć, że należysz do kogoś innego
(Wiesz jak to jest, kiedy nie powinieneś być powiadomiony)
Kiedy zostawiasz mnie na tym świecie samą
wiesz, że jestem w piekle
(Jest wystarczająco ciężko, kiedy jesteś sam na świecie)
Gdy rozumiesz jak to jest
być samotną i zdaną tylko na siebie
x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

basia4 25.10.2012, 12:56
(+1)
Super piosenka

najimi 31.03.2011, 18:41
(+1)
genialna piosenka :)

Lola15679 30.05.2010, 16:12
(+1)
świetna piosenka.Jedna z moich ulubionych...Langmaid układa świetne teksty i muzykę Jackson ma świetny elektro popowy głos. Duet idealny...;]

tekstowo.pl
2 591 875 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności