Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Roux
La Roux - I'm Not Your Toy
I'm Not Your Toy
Tekst dodał(a): aldonka27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hardkor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hidori
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, love is like a stubborn youth
That you'd rather just deny
I'm walking on a broken roof
While I'm looking at the sky
It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x2
Love, love hides in a smoky light
And I can never find the truth
Boy, your touches leave me mystified
And I wish I could believe in you
Yes it's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x3
It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x4
That you'd rather just deny
I'm walking on a broken roof
While I'm looking at the sky
It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x2
Love, love hides in a smoky light
And I can never find the truth
Boy, your touches leave me mystified
And I wish I could believe in you
Yes it's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x3
It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention
I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość jest jak uparta młodzież.
Dlatego wolisz zaprzeczyć.
Chodzę po załamanym dachu,
Patrząc w niebo.
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Miłość ukrywa się w przydymionym świetle
I nigdy nie mogę znaleźć prawdy.
Chłopcze, twój dotyk wprowadza mnie w zakłopotanie,
Aż chciałabym móc w ciebie wierzyć.
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Dlatego wolisz zaprzeczyć.
Chodzę po załamanym dachu,
Patrząc w niebo.
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Miłość ukrywa się w przydymionym świetle
I nigdy nie mogę znaleźć prawdy.
Chłopcze, twój dotyk wprowadza mnie w zakłopotanie,
Aż chciałabym móc w ciebie wierzyć.
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elly Jackson, Ben Langmaid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elly Jackson, Ben Langmaid |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
La Roux |
| Covery: |
Yes Giantess |
| Płyty: |
La Roux |
Komentarze (16):
Nie lubię muzyki tego typu ale ta wpadła mi w ucho jest bardzo fajna :)