Teksty piosenek > L > La Strada > Zapisane w niebie
2 703 076 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 238 oczekujących

La Strada - Zapisane w niebie

Zapisane w niebie

Zapisane w niebie

Tekst dodał(a): Cichy569 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matrix44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: La Strada - Zapisane w niebie

I don't know what made this pain to you.
It's just lonely and bad job, I haven't signed.
You must face me now. I'll save your life.
Pace me now. I'll save your life.

Nie wiem, co to jest,
Co mi sprawia ten ból.
To samotność dotyka mnie tu,
Zapisane jest to w niebie.
Tylko ty, ja chcę tylko ciebie.
Czy pomożesz mi wyrwać się stąd?
Tylko ty możesz podać mi dłoń.
Zapisane jest to w niebie.
Czemu tak, kto to wie?

Yes, my lady, you are right but you know I have another life,
and every time, I must to hide or live this crazy life oh no,
my heart is breaking now and you can understand me now and,
every, every, every time, remember our laws.

Nie wiem, co to jest,
Co mi sprawia ten ból.
To samotność dotyka mnie tu,
Zapisane jest to w niebie.
Tylko ty, ja chcę tylko ciebie.
Czy pomożesz mi wyrwać się stąd?
Tylko ty możesz podać mi dłoń.
Zapisane jest to w niebie.
Czemu tak, kto to wie?

Yes, my lady, you are right but you know I have another life,
and every time, I must to hide or live this crazy life oh no,
my heart is breaking now and you can understand me now and,
every, every, every time, remember our laws.

Nie wiem, co to jest,
Co mi sprawia ten ból.
To samotność dotyka mnie tu,
Zapisane jest to w niebie.
Tylko ty, ja chcę tylko ciebie.
Czy pomożesz mi wyrwać się stąd?
Tylko ty możesz podać mi dłoń.
Zapisane jest to w niebie.
Czemu tak, kto to wie?

I don't know what made this pain to you.
It's just lonely and bad job, I haven't signed.
You must face me now. I'll save your life.
Pace me now. I'll save your life.

Nie wiem, co to jest,
Co mi sprawia ten ból.
To samotność dotyka mnie tu,
Zapisane jest to w niebie.
Tylko ty, ja chcę tylko ciebie.
Czy pomożesz mi wyrwać się stąd?
Tylko ty możesz podać mi dłoń.
Zapisane jest to w niebie.
Czemu tak, kto to wie?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: La Strada - Zapisane w niebie

Pokaż tłumaczenie
I don't know what it is,
That causes me this pain.
It's loneliness touching me here,
It is written in the sky.
Only you, I want only you.
Can you help me break free from here?
Only you can give me a hand.
It is written in the sky.
Why so, who knows?

I don't know what it is,
That causes me this pain.
It's loneliness touching me here,
It is written in the sky.
Only you, I want only you.
Can you help me break free from here?
Only you can give me a hand.
It is written in the sky.
Why so, who knows?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Katarzyna Zawadzka

Edytuj metrykę
Muzyka:

Katarzyna Zawadzka

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

La Strada

Covery:

Camasutra

Płyty:

Słowa to wiatr, Treść tamtych dni, 97/99

Komentarze (1):
verkant 21.05.2015, 13:14
(+1)
Fajny utwór :)

tekstowo.pl
2 703 076 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności