Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laci Kaye Booth
Popularne teksty
3. JVKE - Her
Laci Kaye Booth - South
South
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Roped him in like I was a cowboy
Looked at him, said, "I gotcha now, boy"
And that first night was like nothing I'd ever known
He had a heart as wild as horses
Said, "Boy, you gotta make a choice"
And he chose me over that ole rodeo
[Pre-Chorus]
But sometimes I still see it in his eyes
When he talks about that life he left behind
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
[Verse 2]
He ain't used to crowded places
He's more at home in opеn spaces
So I've faced thе fact that one day he might run
And I pray it don't, but if that day should come
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
[Bridge]
The way he got to me
And anywhere he goes
Is where I gotta be
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
If things go south, I'd leave right now
To get to him
Roped him in like I was a cowboy
Looked at him, said, "I gotcha now, boy"
And that first night was like nothing I'd ever known
He had a heart as wild as horses
Said, "Boy, you gotta make a choice"
And he chose me over that ole rodeo
[Pre-Chorus]
But sometimes I still see it in his eyes
When he talks about that life he left behind
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
[Verse 2]
He ain't used to crowded places
He's more at home in opеn spaces
So I've faced thе fact that one day he might run
And I pray it don't, but if that day should come
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
[Bridge]
The way he got to me
And anywhere he goes
Is where I gotta be
[Chorus]
If things go south
He'll probably go out west
Strap on them spurs, kick up that dirt, zip up that vest
It's in his blood to saddle up against the wind
If things go south, I'll find a way somehow
To get to him
If things go south, I'd leave right now
To get to him
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Przyciągnęłam go do siebie jakbym była kowbojem
Popatrzyłam na niego i powiedziałam: "teraz jesteś mój"
A ta pierwsza noc była jak żadna inna
Miał serce dzikie jak konie,
Powiedzieli: "Chłopcze, musisz podjąć decyzję",
I wybrał mnie zamiast starego rodeo.
[Przed-Chorus]
Ale czasami wciąż widzę to w jego oczach,
Kiedy mówi o życiu, które zostawił za sobą.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
[Zwrotka 2]
On nie czuje się komfortowo w zatłoczonych miejscach,
Czuje się bardziej swobodnie na otwartej przestrzeni,
Więc pogodziłam się z faktem, że pewnego dnia może uciec,
I modlę się, żeby tak się nie stało, ale jeśli ten dzień nadejdzie.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
[Most]
Tak jak na mnie działa
I wszędzie tam, gdzie on idzie,
Tam muszę być.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
Jeśli sytuacja się pogorszy, to zaraz bym wyruszyła,
Aby go odnaleźć.
Przyciągnęłam go do siebie jakbym była kowbojem
Popatrzyłam na niego i powiedziałam: "teraz jesteś mój"
A ta pierwsza noc była jak żadna inna
Miał serce dzikie jak konie,
Powiedzieli: "Chłopcze, musisz podjąć decyzję",
I wybrał mnie zamiast starego rodeo.
[Przed-Chorus]
Ale czasami wciąż widzę to w jego oczach,
Kiedy mówi o życiu, które zostawił za sobą.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
[Zwrotka 2]
On nie czuje się komfortowo w zatłoczonych miejscach,
Czuje się bardziej swobodnie na otwartej przestrzeni,
Więc pogodziłam się z faktem, że pewnego dnia może uciec,
I modlę się, żeby tak się nie stało, ale jeśli ten dzień nadejdzie.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
[Most]
Tak jak na mnie działa
I wszędzie tam, gdzie on idzie,
Tam muszę być.
[Refren]
Jeśli sytuacja się pogorszy,
On pewnie wybierze Zachód,
Założy ostrogi, strzepie kurz, zasunie kamizelkę,
To w jego naturze wsiąść na siodło i stawić czoła wiatrowi,
Jeśli sytuacja się pogorszy, jakoś znajdę sposób,
Aby go odnaleźć.
Jeśli sytuacja się pogorszy, to zaraz bym wyruszyła,
Aby go odnaleźć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):