Teksty piosenek > L > Lacrimosa > Mandira Nabula
2 696 765 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 293 oczekujących

Lacrimosa - Mandira Nabula

Mandira Nabula

Mandira Nabula

Tekst dodał(a): Jerne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lacrimosa - Mandira Nabula

Wir werden gejagt
Nichts geht mehr
Und was Ihr sagt macht keinen Sinn!
Der Boden und was darunter ist
Das zieht mich an
Ich höre Deinen Namen
Kann deinen herzschlag nicht spüren
Ich will weitergehen
Halte mich nicht mehr fest!
Lass mich los!

Mandira Nabula - diese Nacht vergeht

Gestern warst Du noch bei ihnen
Heute schreist Du schon mit jenen
Ausgesaugt - ich dreh' mich um
Ich frage mich ob Du Dich siehst
Denn diese Welt dreht sich nicht um Dich
Sieh mich an - ich bin der Feind in Dir
Fass' dich an - dann pack' ich Dich!

Halt mich fest!
Alles - alles!
Alles hätte ich für Dich gegeben!

Mandira Nabula - diese Nacht vergeht
Ich lebe - ich liebe
Und ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

Und die Schatten fallen
Und die Erde bebt
Das Herz zerbricht
Abgerissen - ausgezogen und verbrannt
Das Herz zerbricht

Unsere Sprache ist nicht die gleiche
Auch wenn Du immer noch denkst und fühlst
Ich lebe - ich liebe
Und ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

Mandira Nabula...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lacrimosa - Mandira Nabula

Pokaż tłumaczenie
Polują na nas
Nic więcej nie idzie
I nie ma sensu to,co mówicie
Ta ziemia i to co jest pod nią,
przyciąga mnie
Słyszę twoje imię
Nie czuję bicia twego serca
Chcę iść dalej
Nie trzymajcie mnie więcej
Zostawcie mnie

Mandira Nabula-ta noc przeminie

Wczoraj jeszcze byłeś z nimi
Dzisiaj krzyczysz już z tymi
Wyssany -odwracam się
Pytam się siebie,czy ty się widzisz
Bo ten świat nie kręci się wokół ciebie
Popatrz na mnie -jestem wrogiem w tobie
Dotknij się - to schwycę cię

Trzymaj mnie mocno
Wszystko-wszystko
Wszystko bym ci dał

Mandira Nabula-ta noc przeminie
Ja żyję-ja kocham
I oddycham za każdym razem,kiedy ciebie widzę

I cienie spadają
I ziemia bębni
Serce pęka
Oderwany,rozebrany i spalony
Serce pęka

Nasza mowa nie jest taka sama
Nawet jeśli nadal myślisz i czujesz
Ja żyję-ja kocham
I oddycham za każdym razem kiedy cię widzę

Mandira Nabula...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 765 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 293 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności