Teksty piosenek > L > Lacuna Coil > Cybersleep
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 557 oczekujących

Lacuna Coil - Cybersleep

Cybersleep

Cybersleep

Tekst dodał(a): Chasm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lumina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Novella Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As the time and space are moving
Another gate is closing
Here I feel safe
And I don't want to go back to my world

Cybersleep feels so real
Memory cut to shape
Miracles lives inside the dream
And when I close my eyes and everything feels good
Won't be long until illusions will come true (come true)

Take me there
Just take my hand
And help me fly
Try to understand

Locked away the secrets deep inside of me
I chose to live in here
Lost sight of what is real
Subconscious lies
Dream within a dream
But I'm not afraid of this illusion
Still inside my head, my head

Take me there
Just take my hand
And help me fly
Try to understand

Take me there
Just take my hand
And help me fly
Try to understand

A life of deception
To walk away from here
Why don't you follow me
I'll show you how it feels

Subconscious lies
Dream within a dream
But I'm not afraid of this illusion
Still inside my head, my head

Take me there
Just take my hand
And help me fly
Try to understand

Take me there
Just take my hand
And help me fly
Try to understand

(As the time and space are moving
Another gate is closing
Here I feel safe
And I don't want to go back to my world)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy czas i przestrzeń poruszają się
kolejne wrota zamykają się
tutaj czuję się bezpiecznie
i nie chcę wracać do mojego świata

Wirtualny sen zdaje się być tak prawdziwy
wspomnienie wycięte w kształt
cuda żyją we śnie
i gdy zamykam oczy i wszystko wydaje się być dobrze
długo nie potrwa zanim iluzje staną się prawdziwe (staną się prawdziwe)

Zabierz mnie tam
tylko weź mnie za rękę
i pomóż mi wzlecieć
postaraj się zrozumieć

Sekrety zamknięte głęboko we mnie
wybrałam życie tutaj
straciłam z oczu to, co jest prawdziwe
podświadome kłamstwa
sen we śnie
ale nie obawiam się tej iluzji
ciągle w mojej głowie, mojej głowie

Zabierz mnie tam
tylko weź mnie za rękę
i pomóż mi wzlecieć
postaraj się zrozumieć

Zabierz mnie tam
tylko weź mnie za rękę
i pomóż mi wzlecieć
postaraj się zrozumieć

Życie w oszustwie
odejść daleko stąd
dlaczego za mną nie podążysz?
pokarzę ci, jakie to uczucie

podświadome kłamstwa
sen we śnie
ale nie obawiam się tej iluzji
ciągle w mojej głowie, mojej głowie

Zabierz mnie tam
tylko weź mnie za rękę
i pomóż mi wzlecieć
postaraj się zrozumieć

Zabierz mnie tam
tylko weź mnie za rękę
i pomóż mi wzlecieć
postaraj się zrozumieć

(Gdy czas i przestrzeń poruszają się
kolejne wrota zbliżają się
tutaj czuję się bezpiecznie
i nie chcę wracać do mojego świata)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lacuna Coil

Płyty:

Broken Crown Halo

Komentarze (1):

HereticAnthem 7.02.2015, 15:05
(0)
jedna z lepszych jak i nie najlepsza z tej płyty :)

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności