Teksty piosenek > L > Lacuna Coil > One Cold Day
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 556 oczekujących

Lacuna Coil - One Cold Day

One Cold Day

One Cold Day

Tekst dodał(a): Chasm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sonisphere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes the Sun shines cold
The road is lonely as I walk alone
In the sky the clouds are racing fast
It's becoming so cold outside

Time has come
Time has come

And the clouds gather above me

As I stand in the rain of this cold day
Tears are the words when I cannot confess the pain
Time will heal but I don't want to feel

Sometimes it's hard to let go
It's hard to move along the scars of life
Memories are blooming in the gloom
As I'm feeling so cold inside

Cry in the rain
Release the pain

So cry now
Cry now and let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami słońce jest chłodne
Kiedy spaceruję sam, ma droga jest pusta
Chmury na niebie szybko wirują
Staje się chłodno na zewnątrz

Nadszedł czas
Nadszedł czas

Chmury zbierają się nade mną

Kiedy tak stoję w deszczu w ten zimny dzień
Łzy są słowami, kiedy nie mogę wyrazić bólu
Czas będzie leczył, lecz ja nie chcę czuć

Czasami trudno jest odpuścić
Ciężko jest ruszyć wprzód z życiowymi bliznami
Wspomnienia rozkwitają w zagładzie
Kiedy czuję się lodowata wewnątrz

Płaczę w deszczu
Uwalniam się od bólu

Więc płacz teraz
Wypłacz się i odpuść..

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lacuna Coil

Edytuj metrykę
Płyty:

Broken Crown Halo

Ciekawostki:

Utwór jest dedykowany zmarłemu na raka ex-gitarzyście Lacuna Coil - Claudio Leo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności