Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Hey Girl (ft.Florence Welch)
2 573 158 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 634 oczekujących

Lady Gaga - Hey Girl (ft.Florence Welch)

Hey Girl (ft.Florence Welch)

Hey Girl (ft.Florence Welch)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kryszyndaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ahoo-hoo-ahoo-hoo
ahoo-ahoo-ooh-hoo
oo-hoo-ahoo-hoo-oo
ooh…!

hey girl can you hear me?
are you holding out your heart?
hey girl do you feel me?
sometimes i go too far

hey girl it ain’t easy
i know it’s pulling me apart
but darlin’ don’t you leave me
baby don’t you leave me

hey girl hey girl
we can make it easy if we lift each other
hey girl hey girl
we don’t need to keep on on-in’ up another

hey girl hey girl
hey girl hey girl
if you lose your way
just know that i got you
just know that i got you

lady is it lonely?
i been callin’ out your name
tell me that you need me
‘cause i need you just the same

everyday a heartache
i’m just tryin’ to keep it sane
but i know you believe me
baby don’t you leave me

hey girl hey girl
we can make it easy if we lift each other
hey girl hey girl
we don’t need to keep on one-in’ up another

hey girl hey girl
hey girl hey girl
if you lose your way
just know that i got you

help me hold my hair back
walk me home ‘cause i can’t find a cab
and we dance down the bowery
held hand like we were 17 again

and then it’s 4am
the sun is creepin’ up again
don’t you leave me
oh darling don’t you leave me

hey girl hey girl
we can make it easy if we lift each other
hey girl hey girl
we don’t need to keep on one-in’ up another
hey girl hey girl
hey girl hey girl
if you lose your way
just know that i got you

just know that
just know that i got you
just know that (x3)
help me hold my hair back
walk me home ‘cause i can’t find a cab
and we dance down the bowery
held hand like we were 17 again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, dziewczyno, słyszysz mnie?
Czy wyciągnęłaś swoje serce?
Hej, dziewczyno, czy potrafisz mnie zrozumieć?
Czasem posuwam się zbyt daleko.

Hej, to nie takie proste...
Wiem, że to nas od siebie odsuwa,
Lecz, kochana, nie opuszczaj mnie,
Kochanie, nie zostawiaj mnie.

Hej, dziewczyno, będzie nam łatwiej,
Jeśli będziemy się wspierały.
Hej, dziewczyno, nie musimy się kłócić.
Jeśli się zgubisz, wiedz, że jestem z Tobą.
Wiedz, że jestem z Tobą.

Czy czujesz się samotna? Wołałam Cię.
Powiedz, że mnie potrzebujesz,
Bo ja potrzebuję Cię tak samo.
Każdego dnia boli mnie w środku,
Próbuję nie odejść od zmysłów.

Pomóż przytrzymać mi włosy,
Odprowadź mnie do domu, nie umiem znaleźć taksówki.
Tańczymy na ulicy Bowery,
Trzymamy ręce, jakbyśmy znów miały 17 lat,
Aż jest czwarta nad ranem i znów wstaje słońce.
Nie opuszczaj mnie, och, kochana, nie opuszczaj mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stefani Germanotta, Florence Welch Mark Ronson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga feat. Florence Welch

Płyty:

Lady Gaga – Joanne (CD, 2016).

Ciekawostki:

Dziesiąta piosenka z albumu "Joanne", wykonana w duecie z Florence Welch z zespołu Florence and the Machine.

Komentarze (2):

tojarazydwa 11.01.2017, 15:50
(0)
Dla mnie w tej piosence wcale nie jest potrzebna lady gaga, wolałbym jej słuchać z sama Florence, ona ma tak magiczny głos, ale cóż

saturn74 30.10.2016, 01:28
(0)
Lady Gaga i Florence and the Machine, dla mnie genialne ale obawiam się że Gaga straci starych słuchaczy .
Oczywiście ze stratą dla nich. Gaga rządzi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 573 158 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności