Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
Lady Pank - Leprechaun
Leprechaun
Tekst dodał(a): kara-rock-101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ironlemon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lecę na wyspę zieloną dziś sam
Trawę malować, bo więdnie im tam
Ogólne sory, wybaczcie, goodbye
Muszę za chwilę opuścić mój kraj
Mam obie ręce, maturę i chęć
Będę pracował na wyspie lat 5
A może dłużej - do końca mych lat
Zapobiegliwy, ruchliwy jak skrzat
Leprechaun /x4
Zostawiam orła, dziewczynę i psa
I krasnoludki kwaczące kwa-kwa
Dam sobie radę, pomimo swych wad
Zapobiegliwy, ruchliwy jak skrzat
Leprechaun /x4
Leprechaun /x8
Trawę malować, bo więdnie im tam
Ogólne sory, wybaczcie, goodbye
Muszę za chwilę opuścić mój kraj
Mam obie ręce, maturę i chęć
Będę pracował na wyspie lat 5
A może dłużej - do końca mych lat
Zapobiegliwy, ruchliwy jak skrzat
Leprechaun /x4
Zostawiam orła, dziewczynę i psa
I krasnoludki kwaczące kwa-kwa
Dam sobie radę, pomimo swych wad
Zapobiegliwy, ruchliwy jak skrzat
Leprechaun /x4
Leprechaun /x8
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieToday I'm flying alone to the green island
To paint their grass, because it's withering
In short, sorry, forgive me, goodbye
Soon I'll have to leave my country
I have both of my hands, exams and a will
I will work on the island for 5 years
Or maybe longer - until the end of my days
Precautious, active as a dwarf
Leprechaun /x4
I'm leaving an eagle, a girlfriend and a dog
And the dwarwes quacking "quack-quack"
I'll make it despite my flaws
Leprechaun /x4
Leprechaun /x8
To paint their grass, because it's withering
In short, sorry, forgive me, goodbye
Soon I'll have to leave my country
I have both of my hands, exams and a will
I will work on the island for 5 years
Or maybe longer - until the end of my days
Precautious, active as a dwarf
Leprechaun /x4
I'm leaving an eagle, a girlfriend and a dog
And the dwarwes quacking "quack-quack"
I'll make it despite my flaws
Leprechaun /x4
Leprechaun /x8
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank |
| Płyty: |
Strach się bać (CD, 2007) |
| Ciekawostki: |
Leprechaun to w mitologii irlandzkiej skrzat w zielonym ubraniu zamieszkujący stare szańce. Posiada skłonnosci do zabawy i alkoholu. Piosenka ta opowiada o wyjazdach Polaków do Iralndii za pracą. |
Komentarze (0):