Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
Lady Pank - Mój dom wariatów
Mój dom wariatów
Tekst dodał(a): alekul8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Merythia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niebo, piekło
Mój kolejny dzień
Nuda, wściekłość
I pytanie w tle:
Co ja tu robię, nie wiem sam
Fałszywą kartą o co tutaj gram
Mógłbym przecież już gdzie indziej być
Zacząć wreszcie żyć
Dokoła bujny gąszcz lepkich rąk
Pomniki głupot szybko rosną w krąg
Gdybym sam się wpraszał na ten bal
Mniej by było żal.
Dom wariatów mnie
Wciąga dzień po dniu
Gorzej to, czy źle
Że wciąż jestem tu.
Polska! Polska!
Ktoś zapukał w dno
Miasto, wioska
Nie wiadomo co
Co ja tu robię, nie wiem sam
Czy jeszcze jakąś inną szansę mam
Czy już jestem zarażony nią
Jak chorobą złą?
Logika dawno poszła spać
Tak śmiesznie, że aż czasem strach się bać
Ani to zasługa, ani grzech
Tylko pusty śmiech.
Dom wariatów mnie...
Mój kolejny dzień
Nuda, wściekłość
I pytanie w tle:
Co ja tu robię, nie wiem sam
Fałszywą kartą o co tutaj gram
Mógłbym przecież już gdzie indziej być
Zacząć wreszcie żyć
Dokoła bujny gąszcz lepkich rąk
Pomniki głupot szybko rosną w krąg
Gdybym sam się wpraszał na ten bal
Mniej by było żal.
Dom wariatów mnie
Wciąga dzień po dniu
Gorzej to, czy źle
Że wciąż jestem tu.
Polska! Polska!
Ktoś zapukał w dno
Miasto, wioska
Nie wiadomo co
Co ja tu robię, nie wiem sam
Czy jeszcze jakąś inną szansę mam
Czy już jestem zarażony nią
Jak chorobą złą?
Logika dawno poszła spać
Tak śmiesznie, że aż czasem strach się bać
Ani to zasługa, ani grzech
Tylko pusty śmiech.
Dom wariatów mnie...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"My Madhouse"
Heaven, hell
My another day
Boredom, fury
And the question in the background:
What am I doing here, I really don’t know
With a fake card what am I playing here for
I could already be somewhere else
Finally start living
Luxuriant thicket of sticky hands around
Monuments of stupidity are growing fast around
If I invited myself to that ball
I would regret it less now.
A madhouse
Sucks me in day by day
Is it worse or bad
That I’m still here.
Poland! Poland!
Someone knocked at the bottom
A town, a village
No-one knows what
What am I doing here, I really don’t know
Do I have another chance
Have I already become infected with her
Like with a bad disease?
The logic has long gone to bed
So funny, that you sometimes shudder to be afraid
Neither it is a merit nor it is a sin
Nothing but laugh.
A madhouse…
Heaven, hell
My another day
Boredom, fury
And the question in the background:
What am I doing here, I really don’t know
With a fake card what am I playing here for
I could already be somewhere else
Finally start living
Luxuriant thicket of sticky hands around
Monuments of stupidity are growing fast around
If I invited myself to that ball
I would regret it less now.
A madhouse
Sucks me in day by day
Is it worse or bad
That I’m still here.
Poland! Poland!
Someone knocked at the bottom
A town, a village
No-one knows what
What am I doing here, I really don’t know
Do I have another chance
Have I already become infected with her
Like with a bad disease?
The logic has long gone to bed
So funny, that you sometimes shudder to be afraid
Neither it is a merit nor it is a sin
Nothing but laugh.
A madhouse…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank |
| Płyty: |
Teraz (2004) |
Komentarze (2):