Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
Lana Del Rey - Dark But Just A Game
Dark But Just A Game
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BeeJay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dizonaur
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"It's dark but just a game"
That's what he would say to me
The faces aren't the same
But their stories all end tragically
Sweet, w-whatever, baby
And that's the price of fame
A tale as old as time, you'd be
Sweet, w-whatever, baby
A pretty little fool
To think exceptions to the rule
Just walk around
Like you and me this way
But life is sweet, w-whatever, baby
You gotta take them for what they've got
And while the whole world is crazy
We're getting high in the parking lot
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
It's dark but just a game
So play it like a symphony
You know our love's the same
They'll both go down in infamy
I was a pretty little thing
And God, I loved to sing
But nothing came from either one but pain
But fuck it
Life is sweet, w-whatever, baby
Don't ever think it's not
While the whole world is crazy
We're making out in the parking lot
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
It's dark but just...
That's what he would say to me
The faces aren't the same
But their stories all end tragically
Sweet, w-whatever, baby
And that's the price of fame
A tale as old as time, you'd be
Sweet, w-whatever, baby
A pretty little fool
To think exceptions to the rule
Just walk around
Like you and me this way
But life is sweet, w-whatever, baby
You gotta take them for what they've got
And while the whole world is crazy
We're getting high in the parking lot
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
It's dark but just a game
So play it like a symphony
You know our love's the same
They'll both go down in infamy
I was a pretty little thing
And God, I loved to sing
But nothing came from either one but pain
But fuck it
Life is sweet, w-whatever, baby
Don't ever think it's not
While the whole world is crazy
We're making out in the parking lot
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
We keep changing all the time
The best ones lost their minds
So I'm not gonna change
I'll stay the same
No rose left on the vines
Don't even want what's mine
Much less the fame
It's dark but just a game
It's dark but just a game
It's dark but just...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„To mroczne, ale to tylko gra”
To właśnie mi mówił
Twarze nie są takie same
Ale wszystkie ich historie kończą się tragicznie
Słodko, cokolwiek, kochanie
To jest cena sławy
Historia stara jak świat, będziesz
Słodki, cokolwiek, kochanie
Mały, śliczny głuptas
By myśleć, że to wyjątki od reguły
Po prostu pochodź sobie
Jak ty i ja tą drogą
Ale życie jest słodkie, cokolwiek, kochanie
Musisz je brać za cokolwiek co mają
I gdy świat jest szalony
My upijamy się na parkingu
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne ale to tylko gra
Więc graj to jak symfonię
Wiesz, że nasza miłość jest taka sama
Oboje pogrążą się w hańbie
Byłam śliczną, małą rzeczą
Nie mam za dużo do śpiewania, ale
Przyszedł do mnie tylko ból
Ale jebać to
Ale życie jest słodkie, cokolwiek, kochanie
Musisz je brać za cokolwiek co mają
I gdy świat jest szalony
My całujemy się na parkingu
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko
To właśnie mi mówił
Twarze nie są takie same
Ale wszystkie ich historie kończą się tragicznie
Słodko, cokolwiek, kochanie
To jest cena sławy
Historia stara jak świat, będziesz
Słodki, cokolwiek, kochanie
Mały, śliczny głuptas
By myśleć, że to wyjątki od reguły
Po prostu pochodź sobie
Jak ty i ja tą drogą
Ale życie jest słodkie, cokolwiek, kochanie
Musisz je brać za cokolwiek co mają
I gdy świat jest szalony
My upijamy się na parkingu
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne ale to tylko gra
Więc graj to jak symfonię
Wiesz, że nasza miłość jest taka sama
Oboje pogrążą się w hańbie
Byłam śliczną, małą rzeczą
Nie mam za dużo do śpiewania, ale
Przyszedł do mnie tylko ból
Ale jebać to
Ale życie jest słodkie, cokolwiek, kochanie
Musisz je brać za cokolwiek co mają
I gdy świat jest szalony
My całujemy się na parkingu
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
Zmieniamy się cały czas
Najlepsi tracą głowię
Więc nie zmienię się
Zostaną taka sama
Ani jedna róża nie została w winoroślach
Nawet nie chcę tego co moje
Tym bardziej sławy
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko gra
To mroczne, ale to tylko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lana Del Rey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lana Del Rey, Jack Antonoff |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Rey |
| Płyty: |
Chemtrails Over The Country Club |
Komentarze (0):