Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > Push me down
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Lana Del Rey - Push me down

Push me down

Push me down

Tekst dodał(a): asiaem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daisyemeizi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pull my hair, push me down
Knock me flat on the ground, push me down
Pull my tails, turn me round
Baby, do it right now, push me down

In the dark you can do
Whatever you want to right now

Hell on wheels, leather vest
Doing what you do best, kiss my mouth
Be a man, make a mess
Can you turn it out, yes, kiss my mouth

In the dark you can do
Whatever you want to, yeah yes
In your heart, yeah, you knew
I was meant for you too, didn’t you, yes

I’m your little baby doll
You my Mr. Rock and Roll King
Make me wanna sing
Sing for them all

Dress me up, drive me round
Know you’re loving my sound, drive me round
Hit me up, mess around
Get me drunk on the town, mess around

You’re a fool but you’re cool
And I know that you’ll do what you want
Whatever that is, be a good baby
You should be getting me whatever I want

I’m your little baby doll
You my Mr. Rock and Roll King
Make me wanna sing
Sing for them all

Motel swimming pool
Breaking in, we can do
Whatever you want
‘Cause we’re young and dumb

Sexy fool, make me drool
Loving you is bad news
But you’re what I want

Ooh baby, ooh ooh baby
Ooh ooh baby, pushing me down
Ooh baby, ooh ooh baby
Ooh ooh baby, kissing me now

Keep it up, baby
Love you a lot and I’m not gonna stop
Mix it up, keep it fun
Boy, we're crazy and young so don’t stop

In the dark we can do
Whatever you want to, yeah yeah

I’m your little baby doll
You my Mr. Rock and Roll King
Make me wanna sing
Sing for them all

Motel swimming pool
Breaking in, we can do
Whatever you want
‘Cause we’re young and dumb

Sexy fool, make me drool
Loving you is bad news
But you’re what I want

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciągnij za włosy, napieraj na mnie
Powal na ziemię, napieraj na mnie
Ciągnij za włosy, przewróć mnie
Zrób to odrazu, napieraj na mnie

Po ciemku możesz robić
Wszystko, na co masz ochotę

Piekło na kółkach, skórzany gorset
Robię to, co umiem najlepiej, pocałuj mnie w usta
Bądź mężczyzną, narób bałaganu
Możesz to wyciągnąć, tak, pocałuj mnie w usta

Po ciemku możesz robić
Wszystko, na co masz ochotę
W głębi serca dobrze wiesz, że
Byłam ci pisana, czyż nie, tak

Jestem twoją laleczką
A tym moim rockandrollowym królem
Sprawiasz, że zaczynam śpiewać
Śpiewać dla wszystkich

Ubierz mnie i przejedźmy się
Wiem, że uwielbiasz mój głos, przejedźmy się
Zabierz mnie gdzieś, narób bałagan
Upij mnie na mieście, narób bałaganu

Jesteś naiwy, ale fajny
Wiem, że zrobisz, co zechcesz
Cokolwiek to jest, bądź grzeczny
I daj mi wszystko, czego pragnę

Jestem twoją laleczką
A tym moim rockandrollowym królem
Sprawiasz, że zaczynam śpiewać
Śpiewać dla wszystkich

Motelowy basen
Włamujemy się
Możemy robić, co tylko chcemy
Bo jesteśmy młodzi i głupi

Sprawiasz, że miękną mi nogi
Zakochanie się w tobie to zła wiadomość
Ale jesteś wszystkim, czego pragnę

Och skarbie, och skarbie
Och skarbie, napierasz na mnie
Och skarbie, och skarbie
Och skarbie, całujesz mnie

Tak trzymaj, skarbie
Bardzo cię kocham i nie zamierzam przestać
Pomieszaj coś, niech będzie fajnie
Jesteśmy młodzi i szaleni, nie przestawaj

Po ciemku możesz robić
Wszystko, na co masz ochotę

Jestem twoją laleczką
A tym moim rockandrollowym królem
Sprawiasz, że zaczynam śpiewać
Śpiewać dla wszystkich

Motelowy basen
Włamujemy się
Możemy robić, co tylko chcemy
Bo jesteśmy młodzi i głupi

Sprawiasz, że miękną mi nogi
Zakochanie się w tobie to zła wiadomość
Ale jesteś wszystkim, czego pragnę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elizabeth Grant

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Komentarze (1):

LadyGrant 15.02.2013, 17:58
(-1)
http://www.facebook.com/pages/Lana-Del-Rey-Fun-Club-PL/285699534893148

proszę Lajkujcie ich,

nie pożałujecie :)

Fan Club Lany Del Rey

tekstowo.pl
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności