Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Wait for life
Wait for life
Tekst dodał(a): Misiakxck
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowOfDoubt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why you make me work so hard
To put on that evening show
When you know that all I want
Is to make your money grow?
You're like a baby
Who don't got nowhere to go
I feel you eyeing me
You keep it on the low
(On the low, on the low)
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
Why you make me take that shit
To put on that evening show
When you know I don't need it
Better than your booze and blow?
You're like a baby
Don't know better, you don't know
You drag me down
You try to keep it on the low
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
Would you tell me?
Would you tell me?
Would you tell me?
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
To put on that evening show
When you know that all I want
Is to make your money grow?
You're like a baby
Who don't got nowhere to go
I feel you eyeing me
You keep it on the low
(On the low, on the low)
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
Why you make me take that shit
To put on that evening show
When you know I don't need it
Better than your booze and blow?
You're like a baby
Don't know better, you don't know
You drag me down
You try to keep it on the low
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
(Ee-ee-ee, ah-ah-ah)
Feel like I'm falling apart
Would you tell me?
Would you tell me?
Would you tell me?
But I can't let you in
And I can't keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can't hear you call
And I can't hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego każesz mi pracować tak ciężko
Żeby wystawić dzisiejsze show?
Przecież wiesz, że zależy mi tylko na tym
Żeby powiększyć twój majątek
Jesteś jak dziecko, które nie ma dokąd pójść
Czuję twój wzrok na sobie, skrywasz tajemnicę
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Jestem samotna, jestem samotna, jestem samotna
Dlaczego każesz mi brać to gówno
Żeby wystawić to wieczorne show
Skoro wiesz, że tego nie potrzebuję
Bardziej niż twojego alkoholu i prochów
Jesteś jak dziecko, na niczym nie znasz się lepiej
Ciągniesz mnie na dno i próbujesz to ukryć
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Czuję jakbym się rozpadała
Czuję jakbym się rozpadała
Czuję jakbym się rozpadała
Powiedziałbyś mi to?
Powiedziałbyś mi to?
Powiedziałbyś mi to?
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Jestem samotna, jestem samotna, jestem samotna
Żeby wystawić dzisiejsze show?
Przecież wiesz, że zależy mi tylko na tym
Żeby powiększyć twój majątek
Jesteś jak dziecko, które nie ma dokąd pójść
Czuję twój wzrok na sobie, skrywasz tajemnicę
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Jestem samotna, jestem samotna, jestem samotna
Dlaczego każesz mi brać to gówno
Żeby wystawić to wieczorne show
Skoro wiesz, że tego nie potrzebuję
Bardziej niż twojego alkoholu i prochów
Jesteś jak dziecko, na niczym nie znasz się lepiej
Ciągniesz mnie na dno i próbujesz to ukryć
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Czuję jakbym się rozpadała
Czuję jakbym się rozpadała
Czuję jakbym się rozpadała
Powiedziałbyś mi to?
Powiedziałbyś mi to?
Powiedziałbyś mi to?
Nie mogę wpuścić cię do środka, ani trzymać cię na zewnątrz
Czekam aż życie wygra, ale to nigdy nie następuje
Nie słyszę twojego wołania, nie słyszę mojego krzyku
Czekam aż wszystko się załamie, ale to nigdy nie następuje
Jestem samotna, jestem samotna, jestem samotna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emile Haynie, Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Emile Haynie |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
We Fall |
| Ciekawostki: |
Utwór został nagrany na album "We Fall" autorstwa Emile'a Haynie. |
Komentarze (0):