Teksty piosenek > L > Lannon > Chameleon
2 656 376 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 477 oczekujących

Lannon - Chameleon

Chameleon

Chameleon

Tekst dodał(a): HeLLsinki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeLLsinki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lannon - Chameleon

A caged lion, a chained soul,
A man trapped inside a mirror.
I washed my face to show a mask
Underneath the one I wore last.

When light shines, on a prism, shatters into countless rays.
Twist, entwine them, no one finds the place from where I came.

Chameleon, yeah I could be anybody,
And no one could see under my skin
My life belongs to someone else
Don't know who I am
Chameleon, feeding lies to everybody
I'll never know who's really within me
Living the life of someone else
Don't know who I am

A moth found me alone and spoke to me
Said "Hey don't search for what you cannot see"
I lift my head and tried to reply
But the sound of my voice I could not recognize
"when a river is flowing down it cuts its path in countless ways.
Twisting, entwining, no one finds the place from where I came.

Great things were expected of me
But all my life, I ate them, they were fed to me
And by mistake I swallowed the whole world
And I, became the soulless vessel for everyone, the chameleon.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lannon - Chameleon

Pokaż tłumaczenie
Lew wsadzony do klatki, dusza przykuta łańcuchem
Człowiek zatrzaśnięty wewnątrz lustra.
Zmyłem moją twarz aby pokazać maskę
Którą nosiłem pod poprzednią.

Gdy światło błyszczy w pryzmacie, rozbite na niezliczone promienie
Kręci, owija ich, nikt nie odkryje miejsca z którego przyszedłem.

Kameleon, tak ja mógłbym być kimkolwiek,
I nikt nie mógłbym zajrzeć pod moją skórę
Moje życie należy do kogoś innego
Nie wiem kim jestem
Kameleon, karmiący kłamstwami wszystkich
Nigdy nie dowiem się kto naprawdę jest we mnie
Żyjąc życiem kogoś innego
Nie wiem kim jestem

Ćma znalazła mnie samego i przemówiła do mnie
Powiedziała "Hej nie szukaj czego nie możesz zobaczyć”
Podniosłem głowę i próbowałem odpowiedzieć
Ale nie mogłem rozpoznać dźwięku mojego głosu
„kiedy rzeka spływa przecina ścieżkę na niezliczone szlaki.
Kręcąc, owijając się, nikt nie odkryje miejsca z którego przyszedłem.

Oczekiwano ode mnie wielkich rzeczy
Ale całe moje życie, ja pożywiałem się nimi, karmiono mnie nimi
I przez pomyłkę połknąłem cały świat
I stałem się bezdusznym naczyniem dla wszystkich, kameleonem.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lannon

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Lannon -projekt muzyczny Johnny'ego Icon wokalisty zespołu Icon & The Black Roses

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 376 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności