Teksty piosenek > L > Laura Marling > False Hope
2 576 869 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 645 oczekujących

Laura Marling - False Hope

False Hope

False Hope

Tekst dodał(a): Asmozan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): betka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): betka93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it still okay that I don't know how to be alone?
Would it be okay if I'd just came home tonight?
We stay in the apartment on the upper west side
And my worst problem is I don't sleep at night
Woman downstairs just lost her mind
And I don't care how, I surely don't care why
Why I know false hope
Why I know false hope

A storm hits the city and the lights go out
Before I can prepare
The whole downtown looks dark like no one lives there
We stay in the apartment on the upper west side
And my worst problem is I don't sleep at night
Woman downstairs just lost her mind,
And I don't care how, I surely don't care why
Why I know false hope
Why I know false hope

She'll be alright tomorrow
Neither of us is gonna sleep tonight
We've false hope
I hear you begging through the wall
A dying animal's last call

Is it still okay that I don't know how to be at all?
There's a party uptown but I just don't feel like I belong at all
Do I?
We stay in the apartment on the upper west side
And my worst problem is I don't sleep at night
Woman downstairs just lost her mind,
And I don't care how, I surely don't care why
Why I know false hope
Why I know false hope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to nadal nie szkodzi, że nie potrafię być sama
Czy byłoby okej gdybym po prostu przyszła dziś do domu?
Zostajemy w mieszkaniu na upper west side
A moim największym problemem jest to, że nie śpię w nocy
Kobieta z dołu właśnie postradała rozum
Mnie nie obchodzi jak, z pewnością nie obchodzi mnie dlaczego
Dlaczego znam fałszywą nadzieję
Dlaczego znam fałszywą nadzieję

Burza uderza w miasto i światła się wyłączają
Zanim mogę się przygotować
Całe śródmieście jest ciemne i wygląda na opuszczone
Zostajemy w mieszkaniu na upper west side
A moim największym problemem jest to, że nie śpię w nocy
Kobieta z dołu właśnie postradała rozum
Mnie nie obchodzi jak, z pewnością nie obchodzi mnie dlaczego
Dlaczego znam fałszywą nadzieję
Dlaczego znam fałszywą nadzieję

Będzie się czuła dobrze jutro
Żadne z nas nie będzie dzisiaj spać
Mamy fałszywą nadzieję
Słyszę jak błagasz przez ścianę
Ostatni krzyk umierającego zwierzęcia

Czy to nadal nie szkodzi, że nie wiem jak być
Na przedmieściach jest impreza ale czuję, że w ogóle tam nie należę
Należę?
Zostajemy w mieszkaniu na upper west side
A moim największym problemem jest to, że nie śpię w nocy
Kobieta z dołu właśnie postradała rozum
Mnie nie obchodzi jak, z pewnością nie obchodzi mnie dlaczego
Dlaczego znam fałszywą nadzieję
Dlaczego znam fałszywą nadzieję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laura Marling

Edytuj metrykę
Muzyka:

Laura Marling

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Laura Marling

Płyty:

Short Movie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 869 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności