Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Marling
Popularne teksty
1. KORDAN - 24h
Laura Marling - I Know You
I Know You
Tekst dodał(a): Incendia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm still young
I'm still naive
And i dont even know,
I don't know much about the industry
And I don't just hear you
So don't expect me to weep
Cos I'm so tired of
Never being taken seriously.
Can't be doing with wasting time
What am I doing with my life?
You need to find your own
peace of mind,
Everybody knows that you're a posh girl,
Cos when it comes to cockney's you're down on your knees.
Everybody knows you're fucking intelligent
So why do you feel the need to please?
Oh pretentious, you don't know the meaning of the word.
I can't really talk I'm just another of those girls.
But I know something no one else knows,
You're just a follower,
A goer with the gos
Can't be doing with wasting time,
What am I doing with my life?
You need to find your own peace of mind.
Eveyrbody knows that you're a posh girl
And when it comes to cockney's You're down on your knees.
Everybody knows you're fucking intelligent,
So why do you feel the need to please?
Where did the *indie individual* go?
I've been looking back and I simply dont know.
I think they left us with the corporate decision
To make Topshop a logo and put Doherty in prison
Can't be doing with wasting time What am I doing with my life?
You need to find your own peace of mind,
Everybody knows that you're a man, now boy
So make me proud and push the crowds away.
And everybody knows that you're my man, So please stop asking me.
I'm still naive
And i dont even know,
I don't know much about the industry
And I don't just hear you
So don't expect me to weep
Cos I'm so tired of
Never being taken seriously.
Can't be doing with wasting time
What am I doing with my life?
You need to find your own
peace of mind,
Everybody knows that you're a posh girl,
Cos when it comes to cockney's you're down on your knees.
Everybody knows you're fucking intelligent
So why do you feel the need to please?
Oh pretentious, you don't know the meaning of the word.
I can't really talk I'm just another of those girls.
But I know something no one else knows,
You're just a follower,
A goer with the gos
Can't be doing with wasting time,
What am I doing with my life?
You need to find your own peace of mind.
Eveyrbody knows that you're a posh girl
And when it comes to cockney's You're down on your knees.
Everybody knows you're fucking intelligent,
So why do you feel the need to please?
Where did the *indie individual* go?
I've been looking back and I simply dont know.
I think they left us with the corporate decision
To make Topshop a logo and put Doherty in prison
Can't be doing with wasting time What am I doing with my life?
You need to find your own peace of mind,
Everybody knows that you're a man, now boy
So make me proud and push the crowds away.
And everybody knows that you're my man, So please stop asking me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWciąż jestem młoda
Wciąż jestem naiwna
I nawet nie wiem
Nie wiem dużo o przemyśle
I ja nawet cię nie słyszę
Więc nie oczekuj, że będę szlochać
Bo jestem taka zmęczona
Tym, że nikt nigdy nie bierze mnie na poważnie
Nie mogę ciąglę tracić czasu
Co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś szykowną dziewczyną
Bo kiedy chodzi o londyńczyków, padasz na kolana
Wszyscy wiedzą, że jesteś cholernie inteligentna
Więc czemu czujesz potrzebę dogadzania wszystkim?
Oh pretensjonalna, nie znasz znaczenia tego słowa
Nawet nie mogę myśleć o tym, że jestem kolejną z takich dziewczyn
Ale wiem coś, czego nie wie nikt inny
Jesteś tylko naśladowczynią
Idziesz za innymi
Nie mogę ciąglę tracić czasu
Co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś szykowną dziewczyną
Bo kiedy chodzi o londyńczyków, padasz na kolana
Wszyscy wiedzą, że jesteś cholernie inteligentna
Więc czemu czujesz potrzebę dogadzania wszystkim?
Co się stało z tą niezależną indywidualnością?
Patrzę w przeszłość i po prostu nie wiem
Chyba zostawili nas z korporacyjną decyzją
By wyrobić Topshopowi markę a Doherty'ego wsadzić do więzienia
Nie mogę ciąglę tracić czasu, co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś mężczyzną, teraz chłopcze
Spraw, bym była dumna i odpędź ten tłum
Wszyscy wiedzą, że jesteś moim mężczyzną, więc proszę przestań mnie pytać
Wciąż jestem naiwna
I nawet nie wiem
Nie wiem dużo o przemyśle
I ja nawet cię nie słyszę
Więc nie oczekuj, że będę szlochać
Bo jestem taka zmęczona
Tym, że nikt nigdy nie bierze mnie na poważnie
Nie mogę ciąglę tracić czasu
Co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś szykowną dziewczyną
Bo kiedy chodzi o londyńczyków, padasz na kolana
Wszyscy wiedzą, że jesteś cholernie inteligentna
Więc czemu czujesz potrzebę dogadzania wszystkim?
Oh pretensjonalna, nie znasz znaczenia tego słowa
Nawet nie mogę myśleć o tym, że jestem kolejną z takich dziewczyn
Ale wiem coś, czego nie wie nikt inny
Jesteś tylko naśladowczynią
Idziesz za innymi
Nie mogę ciąglę tracić czasu
Co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś szykowną dziewczyną
Bo kiedy chodzi o londyńczyków, padasz na kolana
Wszyscy wiedzą, że jesteś cholernie inteligentna
Więc czemu czujesz potrzebę dogadzania wszystkim?
Co się stało z tą niezależną indywidualnością?
Patrzę w przeszłość i po prostu nie wiem
Chyba zostawili nas z korporacyjną decyzją
By wyrobić Topshopowi markę a Doherty'ego wsadzić do więzienia
Nie mogę ciąglę tracić czasu, co ja robię ze swoim życiem?
Musisz znaleźć swój własny spokój umysłu
Wszyscy wiedzą, że jesteś mężczyzną, teraz chłopcze
Spraw, bym była dumna i odpędź ten tłum
Wszyscy wiedzą, że jesteś moim mężczyzną, więc proszę przestań mnie pytać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):