Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Marling
Popularne teksty
Laura Marling - Take The Night Off
Take The Night Off
Tekst dodał(a): music6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Intan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You should begone beast
Begone from me
Begone from my mind at least
Let a little lady be
I don't want you to want me
Wouldn't want you to know
I don't care where you've gone beast
I care where you go
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
You're a night bird
Early riser
You have a kind of wing
To take her and surprise her
I didn't understand where you had gone
Didn't know you'd be right back
I didn't hear the night song
Calling for you into the black
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
Didn't ask you to save me
Not when you knew me well
Wouldn't ask you even to behave for me
I know there's no help in hell
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
Begone from me
Begone from my mind at least
Let a little lady be
I don't want you to want me
Wouldn't want you to know
I don't care where you've gone beast
I care where you go
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
You're a night bird
Early riser
You have a kind of wing
To take her and surprise her
I didn't understand where you had gone
Didn't know you'd be right back
I didn't hear the night song
Calling for you into the black
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
Didn't ask you to save me
Not when you knew me well
Wouldn't ask you even to behave for me
I know there's no help in hell
Take the night off
And be bad for me
Take it right off
And be bad for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinieneś odejść, bestio
Odejść ode mnie
A przynajmniej od moich myśli
Pozwól tej małej być
Nie chcę, byś mnie pragnął
Nie chciałabym, byś wiedział
Że nie obchodzi mnie, gdzie dotąd byłeś
Lecz to, dokąd teraz pójdziesz
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Tyś nocny marek, ranny ptaszek
Skrzydłem swym
Porywasz ją i rozbawiasz
Nie wiedziałam, gdzie byłeś
Nie wiedziałam, czy wrócisz
Nie słyszałam nocnej pieśni
Wołającej za tobą w czerń
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Nie prosiłam cię o ratunek
Przecież dobrze mnie znasz
Nie prosiłabym cię nawet o to, byś się dobrze zachowywał dla mnie
Wiem, że w piekle pomocy nie ma
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Odejść ode mnie
A przynajmniej od moich myśli
Pozwól tej małej być
Nie chcę, byś mnie pragnął
Nie chciałabym, byś wiedział
Że nie obchodzi mnie, gdzie dotąd byłeś
Lecz to, dokąd teraz pójdziesz
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Tyś nocny marek, ranny ptaszek
Skrzydłem swym
Porywasz ją i rozbawiasz
Nie wiedziałam, gdzie byłeś
Nie wiedziałam, czy wrócisz
Nie słyszałam nocnej pieśni
Wołającej za tobą w czerń
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Nie prosiłam cię o ratunek
Przecież dobrze mnie znasz
Nie prosiłabym cię nawet o to, byś się dobrze zachowywał dla mnie
Wiem, że w piekle pomocy nie ma
Naśladuj noc
Bądź dla mnie zły
Sparodiuj ją i
Bądź dla mnie zły
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Laura Marling |
| Płyty: |
Once I Was An Eagle |
Komentarze (0):