Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Henderson
Popularne teksty
17. Enej - Historia
Lauren Henderson - Taking a Chance on Love
Taking a Chance on Love
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I go again,
I hear those trumpets blow again.
All aglow again,
Takin' a chance on love.
Here I slide again
About to take that ride again.
Starry-eyed again,
Takin' a chance on love.
I thought that cards were a frame-up,
I never would try.
But now I'm taking that game up
And the ace of hearts is high.
Things are mending now,
I see a rainbow blending now.
Have a happy ending now,
Takin' a chance on love.
~~~♫♫♫ ~~~
Now I prove again
That I can make life move again.
And I groove again
Takin' a chance on love.
Here I stand again
About to bead the band again
Feeling grand again
Taking a chance on love.
I walk around with a horseshoe,
In clover I lie.
And, brother rabbit, of course
You better kiss your foot goodbye.
On the ball again
I'm ridin' for a fall again.
I'm gonna give my all again
Takin' a chance on love.
Takin' a chance on love.
I hear those trumpets blow again.
All aglow again,
Takin' a chance on love.
Here I slide again
About to take that ride again.
Starry-eyed again,
Takin' a chance on love.
I thought that cards were a frame-up,
I never would try.
But now I'm taking that game up
And the ace of hearts is high.
Things are mending now,
I see a rainbow blending now.
Have a happy ending now,
Takin' a chance on love.
~~~♫♫♫ ~~~
Now I prove again
That I can make life move again.
And I groove again
Takin' a chance on love.
Here I stand again
About to bead the band again
Feeling grand again
Taking a chance on love.
I walk around with a horseshoe,
In clover I lie.
And, brother rabbit, of course
You better kiss your foot goodbye.
On the ball again
I'm ridin' for a fall again.
I'm gonna give my all again
Takin' a chance on love.
Takin' a chance on love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo i znów zaczynam,
Znów słyszę bojowy zew.
Znów cała promienieję,
Mając szansę na miłość.
Oto znowu się skłaniam
Ku ponownej przejażdżce.
Znowu zauroczona
Podjęciem szansy na miłość.
Myślałam, że karty to podpucha,
Nigdy bym nie spróbowała.
Teraz wchodzę do gry
A as kier wygrywa.
Sprawy się teraz poprawiają,
Teraz widzę jak łączy się tęcza.
Już się szykuje szczęśliwe zakończenie,
Bo mam szansę na miłość.
~~~♫♫♫ ~~~
Teraz znów udowodnię
Że mogę znów życie wprawić w ruch.
Znowu jestem na fali,
Mając szansę na miłość.
Oto ponownie obstaję
Za tym, by znów założyć zespół,
Znowu się poczuć wspaniale,
Mając szansę na miłość.
Nie rozstaję się z podkową,
Tarzam się w koniczynie.
I oczywiście, bracie króliczku,
Lepiej pocałuj swą łapkę na pożegnanie.
Znowu z ręką na pulsie
Pakuję się w kłopoty.
Znów jestem gotowa oddać wszystko,
Przyjmując szansę na miłość,
Przyjmując szansę na miłość.
tłumaczyła basiabijou
Znów słyszę bojowy zew.
Znów cała promienieję,
Mając szansę na miłość.
Oto znowu się skłaniam
Ku ponownej przejażdżce.
Znowu zauroczona
Podjęciem szansy na miłość.
Myślałam, że karty to podpucha,
Nigdy bym nie spróbowała.
Teraz wchodzę do gry
A as kier wygrywa.
Sprawy się teraz poprawiają,
Teraz widzę jak łączy się tęcza.
Już się szykuje szczęśliwe zakończenie,
Bo mam szansę na miłość.
~~~♫♫♫ ~~~
Teraz znów udowodnię
Że mogę znów życie wprawić w ruch.
Znowu jestem na fali,
Mając szansę na miłość.
Oto ponownie obstaję
Za tym, by znów założyć zespół,
Znowu się poczuć wspaniale,
Mając szansę na miłość.
Nie rozstaję się z podkową,
Tarzam się w koniczynie.
I oczywiście, bracie króliczku,
Lepiej pocałuj swą łapkę na pożegnanie.
Znowu z ręką na pulsie
Pakuję się w kłopoty.
Znów jestem gotowa oddać wszystko,
Przyjmując szansę na miłość,
Przyjmując szansę na miłość.
tłumaczyła basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John La Touche, Ted Fetter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Vernon Duke |
| Rok wydania: |
1940 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ethel Waters w musicalu Cabin in the Sky |
| Covery: |
Lauren Henderson |
| Płyty: |
Lauren Henderson (September 7, 2011) |
Komentarze (0):