Teksty piosenek > L > Laurent Wolf > Explosion
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Laurent Wolf - Explosion

Explosion

Explosion

Tekst dodał(a): jolcia2209 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): extrastar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marcus7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Explosion kills, explosion kills, the world
Explosion kills, explosion kills, the love
Explosion kills, explosion kills, for real (x2)

Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion (x2)

Explosion... yo! (x2)

When the thunder hits the ground, hits the ground
And here the Big Bang in the sky, in the sky
And when the sun goes down, down, down, down
Just like a cheap star runs the ground
And I turn on the radio, listen!
Worries at the top of the hit yo, yo
Children keep on crying for peace, crying
While the killers keep on planing to kill

That's what we get today
That's why we need to groove
That's why we need to play
That's why we need to move
Oh yeah yeah

Explosion kills, explosion kills, the world (We got to stop it now)
Explosion kills, explosion kills, the love (We got to stop it now)
Explosion kills, explosion kills, for real (We got to stop it now!)

Yo!

Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion

Explosion kills, explosion kills, the world (We got to stop it now)
Explosion kills, explosion kills, the love (We got to stop it now)
Explosion kills, explosion kills, for real (We got to stop it now!)

Yeah !

Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion, Explosion (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybuch zabija, wybuch zabija świat
Wybuch zabija, wybuch zabija miłość
Wybuch zabija, wybuch zabija, naprawdę (x2)

Wybuch w samochodzie, wybuch w barze
Wybuch w klubie, wybuch w kontakcie (między ludźmi)
Wybuch w sławie, teraz znowu tam zmierzamy
Wybuch (x2)

Wybuch... yo! (x2)

Kiedy grzmot trafia w ziemię, trafia w ziemię,
I oto wielki wybuch na Niebie, na Niebie,
I wtedy gdy słońce schodzi w dół, w dół, w dół, w dół,
Podobnie jak bezduszna gwiazda spada na ziemię,
Wtedy włączam radio, usłysz!
Zmartwienia na szczycie góry
Dzieci łączą się w modlitwie o pokój, płaczą
Podczas gdy mordercy planują morderstwo

To jest to co mamy dziś,
To, dlatego musimy wzrastać,
To, dlatego musimy wygrać,
To, dlatego musimy działać,
Oh yeah yeah

Wybuch zabija, wybuch zabija świat (Musimy teraz go zatrzymać)
Wybuch zabija, wybuch zabija miłość (Musimy teraz go zatrzymać)
Wybuch zabija, wybuch zabija, naprawdę (Musimy teraz go zatrzymać)

Yo!

Wybuch w samochodzie, wybuch w barze
Wybuch w klubie, wybuch w kontakcie (między ludźmi)
Wybuch w sławie, teraz znowu tam zmierzamy
Wybuch (x2)

Wybuch zabija, wybuch zabija świat (Musimy teraz go zatrzymać)
Wybuch zabija, wybuch zabija miłość (Musimy teraz go zatrzymać)
Wybuch zabija, wybuch zabija, naprawdę (Musimy teraz go zatrzymać)

Yeah!

Wybuch w samochodzie, wybuch w barze
Wybuch w klubie, wybuch w kontakcie (między ludźmi)
Wybuch w sławie, teraz znowu tam zmierzamy
Wybuch (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

adrian4rt 14.04.2009, 13:35
(0)
"Explosion Kills" ma być, jak napisała anka868 ;) nie wiem skąd się wzięło to kiss nawet na zagranicznych tlumaczeniach :P

extrastar 6.04.2009, 21:27
(0)
Dałam tłumaczenie jak umiałam przetłumaczyć ;) i mogą być jakieś błędy :)

anka868 30.03.2009, 19:03
(0)
tam ma być kills zamiast kiss.... trzeba się wsłuchać ;)

audiśśśś0507 26.03.2009, 17:43
(0)
niezła nutka, nie ma co wpada w ucho:)

tekstowo.pl
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności