Teksty piosenek > L > Lauri > Because Of You
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 474 oczekujących

Lauri - Because Of You

Because Of You

Because Of You

Tekst dodał(a): Makusiaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheRasmus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Because of you I find myself surviving trying harder
Because of you I've done things that I never thought of doing
I let my soul to taste the pain
I put myself against the grain

Because of you I don't allow the night
To fill my sky to darken my view
Because of you I lean towards the light
Because of you I have something to lose

You watch and learn never complain about mistakes I'm making
Your trusting eyes burn on my skin inside my heart is weeping
I miss the years of disarray but I'm afraid of yesterday

Because of you I don't allow the night
To fill my sky to darken my view
Because of you I lean towards the light
Because of you I have something to lose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez ciebie znalazłem siebie, bardziej staram się przetrwać
Przez ciebie zrobiłem rzeczy, których nigdy nie zamierzałem zrobić
Pozwoliłem swojej duszy zasmakować bólu
Postawiłem siebie przeciw regułom

Przez Ciebie nie pozwalam nocy
Aby wypełniła moje niebo, przyciemniła mój widok
Przez Ciebie skłaniam się ku świetle
Przez Ciebie mam coś do stracenia

Oglądaj i ucz się, nigdy nie narzekaj na błędy, które robię
Twoje ufne oczy płoną na mojej skórze, w środku moje serce płacze
Tęsknię za latami nieładu, ale martwię się o wczoraj

Przez Ciebie nie pozwalam nocy
Aby wypełniła moje niebo, przyciemniła mój widok
Przez Ciebie skłaniam się ku świetle
Przez Ciebie mam coś do stracenia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lauri Ylönen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Lauri

Płyty:

New World

Komentarze (2):

oxcorpsexo 15.05.2012, 18:47
(0)
Oj zapewniam Cię, moja droga, że wcale nie słucha tego z przyjemnością, tj.np ja. Ale w stu procentach zgodzę się, że w The Rasmus jest TA moc, a nie ma jej niestety w nowym świecie Lauriego.
Słyszysz i nie grzmisz...

blackrose666 18.04.2011, 22:15
(0)
Kiedy usłyszałam "Heavy" załamałam się. "Mój idol, mój ukochany, i taka.. Ehm. Muzyka? Nie.. To pomyłka!" - myślałam. Ale z czasem zakochałam się w "Heavy" i całej reszcie z "New World". Teksty, jak zawsze, do mnie przemawiają, a muzyka wcale nie jest zła. W końcu jest autorstwa Pana Ylonen'a, a to do czegoś zobowiązuje..! Nawet dla kogoś, kto na co dzień preferuje raczej cięższe brzmienia, tj. np. ja, to myślę, że z przyjemnością tego słucha.. Mimo wszystko to jednak w The Rasmus jest TA moc.

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności