Teksty piosenek > L > Lauv > Paranoid
2 627 598 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 362 oczekujących

Lauv - Paranoid

Paranoid

Paranoid

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyLid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Smile when you’re sleeping
Wonder who you’re dreaming of
Oh cause I could just see you with wine on your T-shirt
And somebody else on your arm
Can’t control this feeling
Wonder who you’re dreaming of
After all of these nights laying right by your side
How could my brain make me feel so far?

Maybe it's a case of paranoia
Nervous that I’ll never really know ya
What do I feel? Who do I trust?
Maybe it's real or maybe I’m just...
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just...
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just...

Never felt so naked
Looking at you naked
Got your hands down the back of my soul
And the more that I show you the more I’m afraid
That you’re going to wake up
And realize that I’m not the one
That you thought I was, that I thought I was
Am I who I am who am I?

Maybe it's a case of paranoia
Nervous that I’ll never really know ya
What do I feel? Who do I trust?
Maybe it's real or maybe I’m just...
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just...
Paranoid
Paranoid
Maybe I’m just...

Crazy
But, baby, I love you
Baby, I’d love to not be...

Paranoid, paranoid
I wish I wasn’t
Paranoid
Maybe I’m just...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uśmiechnij się, kiedy śpisz
Cudowne, o kim marzysz
Oh mogłem zobaczyć Ciebie z winem na Twojej koszulce
I ktoś inny na Twoim ramieniu
Nie może kontrolować tego uczucia
Cudowne, o kim marzysz
Po tych wszystkich nocach leżąc przy Tobie
Jak mój mózg sprawia że czuję to do tej pory?

Może to przypadek paranoi
Zdenerwowania, że nigdy nie dowiem się
co czuję? Komu mam zaufać?
Może to jest prawdziwe lub może jestem...
paranoiczny
paranoiczny
Może jestem po prostu...
paranoiczny
paranoiczny
Może jestem po prostu...

Nigdy nie czułem się nagi
patrząc na Ciebie nagą
Twoje ręce zsuwające się na dno mojej duszy
Im więcej Ci pokażę, tym bardziej boję się,
że się obudzisz
I okaże się, że nie jestem jedyny
Że myślałaś, że byłem, że myślałem, że byłem,
Czy jestem kim jestem? Kim jestem?

Może to przypadek paranoi
Zdenerwowania, że nigdy nie dowiem się
co czuję? Komu mam zaufać?
Może to jest prawdziwe lub może jestem...
paranoiczny
paranoiczny
Może jestem po prostu...
paranoiczny
paranoiczny
Może jestem po prostu...

Szaleństwo
Ale, kochanie, kocham Cię,
Kochanie, chciałbym nie być...

Paranoiczny, paranoiczny
Chciałbym, nie być
paranoiczny
Może jestem po prostu...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Pollack, Ari Leff, Jesse St. John Geller

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jesse St. John Geller, Ari Leff, Michael Pollack

Wykonanie oryginalne:

Lauv

Płyty:

I met you when I was 18.

Komentarze (1):

RoksMarchewa 17.09.2018, 11:10
(0)
Piosenka po prostu wspaniała

tekstowo.pl
2 627 598 tekstów, 31 869 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności