Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leaves' Eyes
Popularne teksty
3. Skolim - 96
Leaves' Eyes - Saint Cecelia
Saint Cecelia
Tekst dodał(a): Novella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tekstyanddan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sweet heavenly harmonies
Raise from the warbling lute
Music for the hopeless lovers
Oh Valerian, let her be
For the fair and the pure
Holy soul of a dame
He shall swear to obey
The angels praise
Oh Cecelia, where's your angel?
What thou art we know not
Delightful sound of heaven
Soothe her lips with melodies
Oh sweet Cecelia, where is your angel?
What thou seek we know not
Violins cry in desperation
Senses seduced with melodies
Raise from the warbling lute
Music for the hopeless lovers
Oh Valerian, let her be
For the fair and the pure
Holy soul of a dame
He shall swear to obey
The angels praise
Oh Cecelia, where's your angel?
What thou art we know not
Delightful sound of heaven
Soothe her lips with melodies
Oh sweet Cecelia, where is your angel?
What thou seek we know not
Violins cry in desperation
Senses seduced with melodies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłodkie, niebiańskie harmonie wzbudzone z drżącej lutni,
muzyka dla rozpaczliwych kochanków,
Walerianie, pozwól jej być.
Za piękno i czystość, święta dusza damy,
on powinien przyrzec posłuszeństwo anielskiej chwale.
Cecylio, gdzie jest Twój anioł?
Czym jesteś – nie wiemy.
Usłysz ten rozkoszny dźwięk niebios,
który ukoi jej usta melodiami.
Słodka Cecylio, gdzie jest twój anioł?
Czego szukasz – nie wiemy.
Skrzypce łkają w desperacji,
zmysły uwiedzione melodiami.
muzyka dla rozpaczliwych kochanków,
Walerianie, pozwól jej być.
Za piękno i czystość, święta dusza damy,
on powinien przyrzec posłuszeństwo anielskiej chwale.
Cecylio, gdzie jest Twój anioł?
Czym jesteś – nie wiemy.
Usłysz ten rozkoszny dźwięk niebios,
który ukoi jej usta melodiami.
Słodka Cecylio, gdzie jest twój anioł?
Czego szukasz – nie wiemy.
Skrzypce łkają w desperacji,
zmysły uwiedzione melodiami.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Leaves' Eyes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Symphonies of the Night |
Komentarze (0):