Lee Changsub - Vain hope (희망고문)

[Hangul]

너와 나를 닮은 아이가 태어나
두 아이의 엄마 아빠가 되는
장면들이 또 꿈에 나왔어 제발
미칠 것 같아

가슴도 내 말을 듣질 않아
아니라고 한없이 패고 패도
멈추지도 않아 나 어떡해야 돼 (이제)
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까

희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까

붙잡고 싶어도 붙잡지도 못해
나약하기만 했던 시간아 날 욕해
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
넌 어땠을까

아무도 내 말을 믿질 않아
말도 안 될 영화 같은 얘기 그 story
정답은 없는데 널 이렇겐 못 보내
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까

희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까

(na na na na na na na na)
모두 꿈이었다면
그럴 수 있다면
절대 널 놓치지 않을 테니까

Na na na na na na
Na na na na na
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
그랬다면 





[Romanizacja]

neowa nareul daleun aiga taeeona
du aiui eomma appaga doeneun
jangmyeondeuri tto kkume nawasseo jebal
michil geot gata

gaseumdo nae mareul deutjil ana
anirago haneopsi paego paedo
meomchujido ana na eotteokaeya dwae (ije)
uri dasi saranghandaneun geon
andoeneun geolkka

huimanggomunirado
hanjulgi nameun huimanggomunirado
naneun butjapgo sipda
dan harumanirado oh
ibyeorui kkeuchi sarangiramyeon
ige naege huimanggomuniramyeon
nan deo butjapgo sipda
hansunganirado neol aneul su isseunikka

butjapgo sipeodo butjapjido mothae
nayakagiman haetdeon sigana nal yokae
naega jom deo jogeum deo naatdeoramyeon
neon eottaesseulkka

amudo nae mareul mitjil ana
maldo an doel yeonghwa gateun yaegi geu story
jeongdabeun eomneunde neol ireoken mot bonae
uri dasi saranghandaneun geon
andoeneun geolkka

huimanggomunirado
hanjulgi nameun huimanggomunirado
naneun butjapgo sipda
dan harumanirado oh
ibyeorui kkeuchi sarangiramyeon
ige naege huimanggomuniramyeon
nan deo butjapgo sipda
hansunganirado neol aneul su isseunikka

(na na na na na na na na)
modu kkumieotdamyeon
geureol su itdamyeon
jeoldae neol nochiji aneul tenikka

Na na na na na na
Na na na na na
naega jom deo jogeum deo naatdeoramyeon
geuraetdamyeon