Teksty piosenek > L > Lee Min Ho > Pieces Of Love
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 964 oczekujących

Lee Min Ho - Pieces Of Love

Pieces Of Love

Pieces Of Love

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cham haessal joheun nal sonjapgo georil geotdeon
Ni saenggagi na nae heojeonhan son
Jumeonie neohgon hae
Cham baram joheun nal barame heutnallideon
Ni hyanggiga tto geuriwo ko kkeuti sikeunhaejyeo
Heosgichimeul hagon hae
Neol naeireun ijeulkka
Neol jiul suga isseulkka

Na eodil gado niga sumgyeo dun neoui jogagi
Nal jjilleo apeuge hae
Naui gaseumi neoreul ijgien ajigeun ireun geolkka
Neodo geuriwohaejulkka nareul
Nae nungil dahneun got
Balgiri meomuneun got
Neon eonjena meonjeo waseo gidarin chueokcheoreom
Nal nunmuljisgeman hae
Neol naeireun ijeulkka
Neol jiul suga isseulkka
Geu eodil gado niga sumgyeo dun neoui jogagi
Nal jjilleo apeuge hae
Naui gaseumi neoreul ijgien
Ajigeun ireun geolkka
Neodo geuriwohaejulkka nareul

Neol eonjejjeum ijeulkka
Neol ijgo haengbokhaejilkka
Ni gyeote hamkkehaessdeon nalmankeum heullyeo bonaemyeon
Geu ttaen gwaenchanhajilkka

Wae nae sarangman wae nae miryeonman
Itorok deodin geolkka
Jeongmal ijeul sun isseulkka naega neoreul
Naega neoreul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To jest tekst piosenki w języku koreańskim, który może mówić o emocjonalnych zmaganiach po rozstaniu i tęsknocie za kimś bliskim. Zainspirowanymi frazami są wspomnienia i trudności związane z zapomnieniem tej osoby, a także pytania dotyczące możliwości ponownego szczęścia bez tej osoby.

Oto przetłumaczony tekst:

**[Pierwsza zwrotka]**
"W dniu, kiedy słońce pięknie świeciło, maszerowaliśmy trzymając się za ręce,
Twoja obecność jest jak ślad w mojej pustej dłoni,
Noszę ją w kieszeni.
W wietrzny dzień, kiedy wiatr rozwiewał wszystko,
Tęskniłem za Twoim zapachem, kończyło się i zaczynało od nowa,
Czasem to wszystko wydaje się na próżno.
Czy jutro Cię zapomnę?
Czy będę w stanie Cię wymazać?

**[Refren]**
Gdziekolwiek pójdę, fragmenty Ciebie, które pozostawiłeś,
Zadają mi ból,
Czy moje serce jest gotowe zapomnieć o Tobie teraz?
Czy Ty również za mną tęsknisz?
Miejsce, na które patrzą moje oczy,
Miejsce, gdzie zatrzymują się moje kroki,
Zawsze przychodziłeś pierwszy, jak oczekiwane wspomnienia,
Tylko doprowadzasz mnie do łez.
Czy jutro Cię zapomnę?
Czy będę w stanie Cię wymazać?
Gdziekolwiek bym nie poszedł, fragmenty Ciebie, które pozostawiłeś,
Zadają mi ból,
Czy moje serce jest gotowe zapomnieć o Tobie teraz?
Czy Ty również za mną tęsknisz?

**[Mostek]**
Kiedy w końcu Cię zapomnę?
Czy będę szczęśliwy, jeśli Cię zapomnę?
Gdy pozwolę odejść dniom, które spędziliśmy razem,
Czy wtedy będzie w porządku?

**[Końcowa część]**
Dlaczego tylko moja miłość, dlaczego tylko moje przywiązanie,
Są tak ciężkie?
Czy naprawdę będę mógł Cię zapomnieć?
Czy naprawdę będę mógł zapomnieć Ciebie?"
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 964 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności