Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lee Ryan
Lee Ryan - When I think of love
When I think of love
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NitkA90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pierutka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
Looking at you while you're sleeping here beside me
Oh, neither words can explain the love I have inside
In a moment it's a physical thing
I know something like spiritual connection
The feeling in my soul, heart of mine
The sweetest thing is what you are
From you I'll never be too far,
Please say forever you will stay beside me
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
You're beautiful like the colours of the rainbow
Won't part it like the ray of the sun on a summer's day
And all I gotta do is look into your eyes to lose myself
But the substance of my dreams putted me a woman
I only wanted you to call mine
The sweetest thing is what you are
From you I'll never be too far
Please say forever you will stay beside me
'Cause you're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get,
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
Yeah, oh yeah
When I think of love I think of you
Baby I love you and I need you, yeah
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
Looking at you while you're sleeping here beside me
Oh, neither words can explain the love I have inside
In a moment it's a physical thing
I know something like spiritual connection
The feeling in my soul, heart of mine
The sweetest thing is what you are
From you I'll never be too far,
Please say forever you will stay beside me
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
You're beautiful like the colours of the rainbow
Won't part it like the ray of the sun on a summer's day
And all I gotta do is look into your eyes to lose myself
But the substance of my dreams putted me a woman
I only wanted you to call mine
The sweetest thing is what you are
From you I'll never be too far
Please say forever you will stay beside me
'Cause you're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get,
When you know that something's true
When I think of love, I think of you
Yeah, oh yeah
When I think of love I think of you
Baby I love you and I need you, yeah
You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's the feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Kiedy myślę o miłości"
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
I:
Patrząc na Ciebie kiedy śpisz tu przy mnie,
żadne słowa nie wyjaśnią miłości, którą mam w sobie,
w momencie to jest fizyczna rzecz,
znam coś w rodzaju duchowego połączenia,
te uczucie w mojej duszy, miom sercu.
Najsłodszą rzeczą jest to kim jesteś,
nigdy nie będę za daleko od Ciebie,
proszę mów zawsze, że zostaniesz przy mnie.
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
II:
Jesteś piękna jak kolory tęczy,
nie chcę rozdzielać tego jak promień słońca w letni dzień.
I wszystko co muszę robić to patrzeć w Twoje oczy, by zatracić siebie,
ale istota w mojego snu przedstawia mi kobietę,
tylko chciałem, żebyś do mnie zadzwoniła.
Najsłodszą rzeczą jest to kim jesteś,
nigdy nie będę za daleko od Ciebie,
proszę mów zawsze, że zostaniesz przy mnie.
REF:
Ponieważ jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
Yeah, oh yeah
Kiedy myślę o miłości, myślę o Tobie,
Kochanie kocham Cię i potrzebuję Cię, yeah
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
I:
Patrząc na Ciebie kiedy śpisz tu przy mnie,
żadne słowa nie wyjaśnią miłości, którą mam w sobie,
w momencie to jest fizyczna rzecz,
znam coś w rodzaju duchowego połączenia,
te uczucie w mojej duszy, miom sercu.
Najsłodszą rzeczą jest to kim jesteś,
nigdy nie będę za daleko od Ciebie,
proszę mów zawsze, że zostaniesz przy mnie.
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
II:
Jesteś piękna jak kolory tęczy,
nie chcę rozdzielać tego jak promień słońca w letni dzień.
I wszystko co muszę robić to patrzeć w Twoje oczy, by zatracić siebie,
ale istota w mojego snu przedstawia mi kobietę,
tylko chciałem, żebyś do mnie zadzwoniła.
Najsłodszą rzeczą jest to kim jesteś,
nigdy nie będę za daleko od Ciebie,
proszę mów zawsze, że zostaniesz przy mnie.
REF:
Ponieważ jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
Yeah, oh yeah
Kiedy myślę o miłości, myślę o Tobie,
Kochanie kocham Cię i potrzebuję Cię, yeah
REF:
Jesteś moją przeszłością,moją przyszłością,
moją całością, moim wszystkim,
moją 6 rano, kiedy dzwoni budzik.
I otwieram oczy w nowy dzień,
Moje śmiechy, moje grymasy,
moje wzloty, moje upadki,
Te uczucie, które czujesz,
kiedy wiesz, że coś jest prawdziwe.
kiedy myślę o miłóści, myślę o Tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):