Teksty piosenek > L > Lee Sun Hee > Last Love (끝 사랑)
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Lee Sun Hee - Last Love (끝 사랑)

Last Love (끝 사랑)

Last Love (끝 사랑)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

naega ireohge apeunde geudaen eotteolkkayo
wonrae tteonaneun sarami deo himdeun beobinde
amu mal haji marayo geudae maeum arayo
gansinhi chamgo issneun nal ulge haji mayo

ibyeoreun siganeul meomchuge hanikka
modeun geol ppaeasgo chueokman junikka
amuri useoboryeogo anganhim sseobwado
bap meokdagado ulgessjiman

geudae ojik geudaemani
nae cheossarang nae kkeutsarang
jigeumbuteo dallajil su eopsneun han gaji
geudaemani yeongwonhan nae sarang

geudaedo nacheoreom jalmoshaesseossdamyeon
geu gyeote meomulgi suwolhaesseulkkayo
saranghae tteonandaneun mal
gwabunhadaneun mal
kouseum chideon nayeossjiman

geudae ojik geudaemani
nae cheossarang nae kkeutsarang
jigeumbuteo geudae nareul ijgo sarado
geudaemani yeongwonhan nae sarang

naneun dasineun sarangeul
moshal geot gatayo geudaega animyeon













Hangul

내가 이렇게 아픈데 그댄 어떨까요
원래 떠나는 사람이 더 힘든 법인데
아무 말 하지 말아요 그대 마음 알아요
간신히 참고 있는 날 울게 하지 마요

이별은 시간을 멈추게 하니까
모든 걸 빼앗고 추억만 주니까
아무리 웃어보려고 안간힘 써봐도
밥 먹다가도 울겠지만

그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 달라질 수 없는 한 가지
그대만이 영원한 내 사랑

그대도 나처럼 잘못했었다면
그 곁에 머물기 수월했을까요
사랑해 떠난다는 말
과분하다는 말
코웃음 치던 나였지만

그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 그대 나를 잊고 살아도
그대만이 영원한 내 사랑

나는 다시는 사랑을
못할 것 같아요 그대가 아니면

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Romanizacja

Kiedy cierpię w ten sposób, jak sobie radzisz?
Naturalnie, dla osoby, która odchodzi, jest jeszcze trudniej
Proszę, nie mów nic, wiem, jakie masz uczucia
Proszę, nie sprawiaj, że płaczę, trzymając się z trudem

Rozstanie sprawia, że czas się zatrzymuje
Odbierając wszystko, zostawiając tylko wspomnienia
Chociaż próbuję się uśmiechnąć z całej siły
Będę płakać, nawet jedząc

Ty tylko Ty
Moja pierwsza miłość, moja ostatnia miłość
Od teraz nie da się tego zmienić
Ty tylko Ty, moja wieczysta miłość

Gdybyś też popełnił błąd tak jak ja
Czy nie byłoby łatwiej, zostając przy tobie?
Kocham cię, to słowa, które odeszły
To słowa, które były zbyt wiele
Byłem tylko osobą, która śmiała się głośno

Ty tylko Ty
Moja pierwsza miłość, moja ostatnia miłość
Od teraz, nawet jeśli zapomnisz o mnie
Ty tylko Ty, moja wieczysta miłość

Nie wydaje mi się, że będę
Mógł kochać ponownie, jeśli nie jesteś ty
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

윤사라 (Yoon Sara)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Yoon Il-sang

Rok wydania:

2018

Płyty:

르 데르니에 아무르 (마지막 사랑) (Le Dernier Amour)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności