Teksty piosenek > L > LemON > Płatek
2 530 122 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 809 oczekujących

LemON - Płatek

Płatek

Płatek

Tekst dodał(a): BaHa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaulaGLeeK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weronika2607 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leżysz na śniegu i czekasz
Chłód jakby zamarzł, nie czujesz za wiele
Z płatkiem, co spadam, krwawisz
Przecież gdzieś muszą być oba te same

W półśnie zimowe pąki
Całe są w pieśni cichej i nagiej
Nade mną obłok mleka
Wciąż najtrudniejszy jest tutaj brak ciepła
nagle wiatr... śnieżna zamieć... iluzja...
tańczy samotny w lampie płomień
w sercu mam ogień
płytki jest oddech, na palce chucham
otul jak ziemię zimą biały puch
zostań przy mnie już

Wełną okryty, idę
Zgrzyta pode mną i brzmi jak zaklęcie
Atramentowa skóra
Szczypie i wołam, wiem, że tu jesteś

nagle wiatr... śnieżna zamieć... iluzja...
tańczy samotny w lampie płomień
w sercu mam ogień
płytki jest oddech, na palce chucham
otul jak ziemię zimą biały puch
zostań przy mnie już

tańczy samotny w lampie płomień
w sercu mam ogień
płytki jest oddech, na palce chucham
otul jak ziemię zimą biały puch
zostań przy mnie już

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You're laying on the snow and waiting
Coldness somehow got colder, you're not feeling much
With the petal, of what I fall, you're bleeding
Because they have to be the same somwhere

In the half-dream winter petals
Are all in the silent and nude song
Above me a cloud of milk
Still, the hardest here is the lack of warmth
Suddenly wind.. snowstorm.. illusion
The flame in the lamp dances alone
I've got fire in my heart
The breath is shallow, I'm puffing at my fingers
Wrap like the white fluff ground in the winter
Stay with me now

Covered in wool, I'm going
It's rasping under me and sounds like a charm
Inkjet skin
Stings and I'm calling, I know, you're here

Suddenly wind.. snowstorm.. illusion..
The flame in the lamp dances alone
I've got fire in my heart
The breath is shallow, I'm puffing at my fingers
Wrap like the white fluff ground in the winter
Stay with me now

The flame in the lamp dances alone
I've got fire in my heart
The breath is shallow, I'm puffing at my fingers
Wrap like the white fluff ground in the winter
Stay with me now

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Igor Herbut

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Igor Herbut

Rok wydania:

2014

Płyty:

Scarlett (CD, 2014), Etiuda zimowa (CD, 2015)

Ciekawostki:

Utwór został wykorzystany także w wersji świątecznej (tylko na edycji specjalnej jako bonus track)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 122 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 809 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności