Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
LemON - Po
Po
Tekst dodał(a): Shazzim
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruisaur
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mistrzyni2012
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Poddałem się dzisiaj próbie
I wróciłem w to miejsce, wiesz gdzie
Pierwsze co tam zobaczyłem,
stary zapadnięty dach
Wydało mi się to dziwne
Cały był mokry pokryty mchem
Przecież to jest niemożliwe,
rozmawialiśmy na nim wczoraj
Potykam się o próg,
przez który Cię niosłem
Okna są dziś takie brudne
Skąd jest na nich tyle sadzy?
Wszedłem po schodach na górę
One też absurdalnie kruche
Przysiągłbym, że był tu pokój, w którym spała nasza córka...
I wróciłem w to miejsce, wiesz gdzie
Pierwsze co tam zobaczyłem,
stary zapadnięty dach
Wydało mi się to dziwne
Cały był mokry pokryty mchem
Przecież to jest niemożliwe,
rozmawialiśmy na nim wczoraj
Potykam się o próg,
przez który Cię niosłem
Okna są dziś takie brudne
Skąd jest na nich tyle sadzy?
Wszedłem po schodach na górę
One też absurdalnie kruche
Przysiągłbym, że był tu pokój, w którym spała nasza córka...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI gave it a try
And returned to that place, you know where
The first thing I saw there
Old, sunken roof
It seemed weird to me
It was all wet and covered in moss
It's impossible
We were talking on it yesterday
I'm tripping over the doorstep
Through which I was carrying you
The windows are so dirty today
Where does the soot come from?
I climbed the stairs
They were also absurdly fragile
I would swear that here was the room where our daughter had slept
And returned to that place, you know where
The first thing I saw there
Old, sunken roof
It seemed weird to me
It was all wet and covered in moss
It's impossible
We were talking on it yesterday
I'm tripping over the doorstep
Through which I was carrying you
The windows are so dirty today
Where does the soot come from?
I climbed the stairs
They were also absurdly fragile
I would swear that here was the room where our daughter had slept
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Igor Herbut Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Igor Herbut |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
LemOn |
| Płyty: |
TU (2017) |
| Ciekawostki: |
Do napisania utworu Igora natchnęły odwiedziny w rodzinnej miejscowości swojego dziadka, dom opisywany w tekście to dom brata dziadka. |
Komentarze (1):